Переклад тексту пісні Only Fear Allah (Voice Only) - Native Deen

Only Fear Allah (Voice Only) (оригінал)

I only fear my Lord Allah
Only Allah
There used be a time when I was crazy afraid
To stand for my justice — speak up and be brave,.
Just be quiet and behave, don’t go starting a wave,
The leaders they be cheaters and my people enslaved
Now I’m stronger, awake from a slumber
Injustice no longer, For freedom a hunger
You don’t need to wonder, Imma be the one to
Want to bring a thunder, Gonna bring a thunder
Fight the corruption, spark an eruption
Wont turn a blind eye to all your destruction
And I will never put you higher than my Lord,
With Him is my reward, and with this I’m reassured
I swear by the one who holds my soul.
I fear not these threats that I’ve been told
You may think right now your in control
But Allah knows the things you’ll never know.
As I open this message, mom says is nonsense
To think that this live will be changed by a kid.
Now it is our day, and you know we’re not afraid
With empty hands and open mind, will lead them all
to a better way…
My enemy is chuckling because me knees are buckling
They took all of my weapons so Im just left with my knuckles then
They know that I’m afraid of all the power that they got
And the people on the street that try to speak gonna get shot
We ain’t got a lot, hope for freedom’s all we got
Revolutions can’t be stopped, coming like a juggernaut!
We tried every way, they don’t hear what we say
Allah hears when we pray, peace and justice today
We stand as your equal, power to the people
Commanding what is right and forbidding what is evil
Tempted to run, when they come with them guns
but I’m standing here cause I fear only one
I’m thinking about the people who were so willing to represent, l
Some of them giving their lives, spreading the truth wherever they went
Bringing the freedom to they Land, whatever they do their faith is strong
Keeping in real, never they scared, Only the Lord did they fear
Release from the jaws of this creep and his flaws
policing the laws, my people at loss.
Now deep in our hearts, we keep with the cause
In peace in do I march and we reach for the stars.
Call me a hater, a rebel, a traitor
But every dictator, there is one who is greater
Threatening my friends, my life, my job,
But you know I will not bend, cause I only fear Allah!

(переклад)

Я боюся лише свого Господа Аллаха
Тільки Аллах
Був час, коли я божевільно боявся
Щоб відстояти мою справедливість — говорити і будь сміливим.
Просто будь тихо і поводися, не починай хвилю,
Лідери вони шахраї, а мій народ поневолений
Тепер я сильніший, прокинувся від сну
Несправедливості більше немає, За свободу голод
Вам не потрібно дивуватися, я буду тією, що потрібно
Хочеш принести грім, принесу грім
Боріться з корупцією, вибухайте
Не закривати очі на всі ваші руйнування
І я ніколи не поставлю тебе вище за мого Господа,
З Ним моя нагорода, і це я впевнений
Клянусь тим, хто тримає мою душу.
Я не боюся цих погроз, які мені сказали
Ви можете думати, що зараз ви контролюєте
Але Аллах знає те, чого ти ніколи не дізнаєшся.
Коли я відкриваю це повідомлення, мама каже, що це нісенітниця
Думати, що це лайв змінить дитина.
Тепер наш день, і ви знаєте, що ми не боїмося
З порожніми руками і відкритим розумом поведе їх усіх
на кращий спосіб‚Ķ
Мій ворог сміється, бо в мене підгинаються коліна
Вони забрали всю мою зброю, тож я залишився з кісточками пальців
Вони знають, що я боюся всієї влади, яку вони мають
А людей на вулиці, які намагаються заговорити, застрелять
У нас не багато, надія на свободу — це все, що у нас є
Революції не можна зупинити, вони приходять як скачок!
Ми пробували всі способи, вони не чують, що ми говоримо
Аллах чує, коли ми молимося, мир і справедливість сьогодні
Ми стаємо як рівні вам, сила для людей
Наказувати, що правильно, і забороняти зло
Спокуса бігти, коли приходять із зброєю
але я стою тут, бо боюся лише одного
Я думаю про людей, які так бажали представити, л
Деякі з них віддають своє життя, поширюючи правду, куди б вони не були
Несучи свободу своїй землі, що б вони не робили їхня віра сильна
Залишаючись по-справжньому, ніколи не боялися, Тільки Господа боялися
Звільнити з пастей цього повзака та його недоліків
стежу за законами, мій народ у втраті.
Тепер, глибоко в наших серцях, ми продовжуємо справу
З миром я марширую, і ми тягнемося до зірок.
Називайте мене ненависником, бунтарем, зрадником
Але в кожному диктаторі є той, хто більший
Погрожуючи моїм друзям, моєму життю, моїй роботі,
Але ви знаєте, що я не згинуся, бо я боюся лише Аллаха!