Переклад тексту пісні My Lord - Junaid Jamshed, Native Deen

My Lord - Junaid Jamshed, Native Deen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Lord , виконавця -Junaid Jamshed
Пісня з альбому: Enlightened Reflections (Voice Only) - Islamic Nasheeds
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:01.01.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:HI-TECH

Виберіть якою мовою перекладати:

My Lord (оригінал)My Lord (переклад)
I don’t know what I’m gonna do Я не знаю, що я буду робити
If I don’t stay in touch with you Якщо я не підтримуватиму з вами зв’язок
I know my life will fall apart Я знаю, що моє життя розпадеться
If I don’t keep you in my heart Якщо я не збережу тебе у мому серці
You’ve protected me since I Ви захищали мене з тих пір, як я
Can remember and that’s why Може пам'ятати, і ось чому
I never want to go astray Я ніколи не хочу збитися з шляху
But its a struggle every day Але це боротьба кожен день
Oh I love You Oh I love You О, я люблю тебе, я люблю тебе
I’m always я завжди
Thinking of You Thinking of You Думаю про вас. Думаю про вас
‘Cause You’re my Lord Бо Ти мій Господь
I can feel it right now Я відчую це прямо зараз
While I’m here in my prayers Поки я тут у своїх молитвах
Even though I don’t see You I know that You’re there Навіть якщо я не бачу Тебе, я знаю, що Ти там
You’ve never let me down though I’ve failed many times Ти ніколи мене не підводив, хоча я багато разів зазнавав невдач
I know I need to get my life right, but I’m running out of time Я знаю, що мені потрібно налагодити своє життя, але в мене закінчується час
How long will it take for me to see Скільки часу мені знадобиться, щоб побачити
That Your love is all I need Що Твоя любов — це все, що мені потрібно
When I feel I can’t get by Коли я відчуваю, що не можу обійтися
You are right there by my side Ви поруч зі мною
You know I need to stop and give a little thought Ви знаєте, що мені потрібно зупинитися і трохи подумати
And contemplate and think about these blessings that You’ve brought І споглядай і думай про ці благословення, які Ти приніс
My Lord, You give a lot, it seems that I’ve forgot Мій Господи, Ти даєш багато, здається, я забув
And I’m always getting caught in worldly things I’ve got І я завжди ловлюся на світських речах, які маю
But now I’m feeling sure, my love for You is pure Але тепер я впевнений, що моя любов до Тебе чиста
I feel it in my heart and my faith is now restored Я відчуваю це у своєму серці, і моя віра тепер відновлена
I’m seeking your reward and to get Your mercy poured Шукаю твоєї нагороди і щоб пролити Твою милість
On this servant that loves You 'cause indeed You are my LordНа цього слугу, який любить Тебе, бо Ти справді мій Господь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: