Переклад тексту пісні I am Near - Native Deen

I am Near (оригінал)

When they ask about me, my servants, I am near
Have no doubts about me, and know I hear your prayer
Take one step towards me, and I’ll come running to you
Just have faith and believe, and know I listen to you
Allahummah (Dear God) creator of the universe,
maker of this living earth
greater than we comprehend
Allahummah your the King of all Kings
created all things
on you we all depend.
Allahummah please forgive me my sins,
my heart to be cleansed,
my soul purified, Ameen!
Allahummahaa protect me desires that
Lead to the fire, its you who provides, Ameen!
Allahummah help the Muslims of world,
Give them joy, give them love.
every boy every girl, Ameen!
Allahummah now this prayer I made,
Just to you I prayed
Cause indeed you said…
Allahummah let my people understand me,
Guide my neighbors, co-workers
the human family.
Ameen!
Allahummah help my people up in Palestine,
Who be dying,
Oppressed all the time, Ameen!
Allahummah give the folks in my community, unity
and help our youth to succeed, Ameen!
Allahummah bless my mother and father, my sisters and brothers
my wife and my daughter, Ameen!
Allahummah bless this group Native Deen, help us stay on the path
Siratal Mustaqim, Ameen!
Allahummah now this prayer I made, just to you i prayed
cause indeed you said.
Call on God, He is glorified,
We call him a lot but you don’t even try
Call on God, you want to know why,
Should I even call and will he reply
Call on God, raise your hands high
He wants you to call him every day and night
Call on God, he hears when you cry,
He made it a promise and he would never lie.
Allah ya Rabbi, Ya Rabb
Help me increase my Iman (faith)
Allah ya Rabbi, Ya Rabb
Help me have faith in your plan
Allah ya Rabbi, Ya Rabb
Your blessings please never stop
Allah ya Rabbi Ya Rabb
Grant me peace in my heart!

(переклад)

Коли запитують про мене, моїх слуг, я поруч
Не сумнівайтеся про мене і знайте, що я чую твою молитву
Зробіть один крок до мене, і я підіду до вас
Просто вірте і вірте, і знайте, що я слухаю тебе
Аллахумма (Дорогий Бог), творець всесвіту,
творець цієї живої землі
більше, ніж ми усвідомлюємо
Аллахумма, твій Цар всіх царів
створив усі речі
ми всі залежимо від вас.
Аллахумма, будь ласка, пробач мені мої гріхи,
моє серце очиститись,
моя душа очищена, Амін!
Аллахуммаха, захисти мене бажає цього
Веди до вогню, ти забезпечуєш, Амін!
Аллах, допоможи мусульманам світу,
Подаруй їм радість, подаруй їм любов.
кожен хлопчик, кожна дівчинка, Амін!
Аллахумма, тепер цю молитву я виконав,
Просто до вас я молився
Бо ви справді сказали…
Аллах, дай моїм людям зрозуміти мене,
Направляйте моїх сусідів, колег
людська сім'я.
Амін!
Аллах, допоможи моєму народу в Палестині,
Хто вмирає,
Весь час пригнічений, Амін!
Аллах дай людям у моїй громаді єдність
і допоможи нашій молоді домогтися успіху, Амін!
Аллах благословить мою матір і батька, моїх сестер і братів
моя дружина та моя дочка, Амін!
Аллах, благослови цю групу рідних дінів, допоможи нам залишатися на шляху
Сіратал Мустакім, Амін!
Аллах, тепер цю молитву я виконав, просто тобі я молився
бо справді ти сказав.
Покличте Бога, Він прославлений,
Ми його часто називаємо, але ви навіть не намагаєтесь
Звернись до Бога, ти хочеш знати чому,
Чи варто мені зателефонувати, і чи відповість він
Покличте Бога, високо підніміть руки
Він хоче, щоб ви дзвонили йому кожен день і ніч
Покликайся до Бога, він чує, коли ти плачеш,
Він дав це обіцянку і ніколи не буде брехати.
Аллах я раббі, я рабб
Допоможи мені збільшити мій Іман (віру)
Аллах я раббі, я рабб
Допоможіть мені повірити у ваш план
Аллах я раббі, я рабб
Будь ласка, ваші благословення ніколи не припиняються
Аллах я раббі я рабб
Дай мені мир у моєму серці!