Переклад тексту пісні I Don't Wanna Fight - Nate James

I Don't Wanna Fight (оригінал)

Ohhhhhhhh yeah
I gotta talk to you
I need to know from you
What we gonna do
(do do do do dododododoo do) x2
Back in those early days
We were so inching
Not a damn thing was wrong with how I felt about you
We were better, together as two (yeah)
So what happened to us from those happy times
Cause your acting to strange, it dont feel like my girl
Its such a good thing karmas gonna come and teach your right
I gotta let go cuase
I dont wanna fight
Just dont need the pain
Why can’t we just figure this out
Why you wanna fight
Love is gonna fade your pushing me so far away
Girl was cuasing the switch
Whats possesing you
No i ent done a damn thing to you but protect you
And love you just like I should (yeah yeah)
Ive lost count of the arguments that weve had
Girl your twisting ideas i just can’t stand tell you
Its a good thing karmas gonnna come round and teach your right (yeah)
I gotta let go
I dont wanna fight
Just dont need the pain
Why can’t we just figure this out
Why you wanna fight
Love is gonna fade your pushing me so far away
(why you pushing me away)
Im just not feeling all this tension
You gotta give me back my space so I can love again
If you feel sufocated
I dont wanna make a show
I dont wanna fight
Just dont need the pain
Why can’t we just figure this out
Why you wanna fight
Love is gonna fade your pushing me so far away
I dont wanna fight
Just dont need the pain
Why can’t we just figure this out
Why you wanna fight
Love is gonna fade your pushing me so far away

(переклад)

Ооооо так
Мені потрібно поговорити з вами
Мені потрібно знати від вас
Що ми зробимо
(до робити робити дододододу робити) x2
Повернувшись у ті перші дні
Ми так натягнулися
Нічого поганого в тому, що я відчував до вас
Ми були кращими разом як двоє (так)
Так що сталося з нами з тих щасливих часів
Тому що ваша поведінка дивна, я не схожа на мою дівчину
Це так добре, що карма прийде і навчить твого права
Мені потрібно відпустити
Я не хочу воювати
Просто не потрібен біль
Чому ми не можемо просто зрозуміти це
Чому ти хочеш битися
Кохання зникне, що ти відштовхуєш мене так далеко
Дівчина кликала вимикач
Що володіє тобою
Ні, я не зробив вам нічого, але захистив вас
І люблю тебе так, як маю (так, так)
Я втратив рахунок із аргументами, які ми мали
Дівчина, твої химерні ідеї я просто не можу сказати тобі
Добре, що карма прийде і навчить твого права (так)
Мені потрібно відпустити
Я не хочу воювати
Просто не потрібен біль
Чому ми не можемо просто зрозуміти це
Чому ти хочеш битися
Кохання зникне, що ти відштовхуєш мене так далеко
(чому ти відштовхуєш мене)
Я просто не відчуваю цієї напруги
Ти повинен повернути мені мій простір, щоб я зміг знову кохати
Якщо ви відчуваєте задуху
Я не хочу робити шоу
Я не хочу воювати
Просто не потрібен біль
Чому ми не можемо просто зрозуміти це
Чому ти хочеш битися
Кохання зникне, що ти відштовхуєш мене так далеко
Я не хочу воювати
Просто не потрібен біль
Чому ми не можемо просто зрозуміти це
Чому ти хочеш битися
Кохання зникне, що ти відштовхуєш мене так далеко