Переклад тексту пісні Не забуду - Наташа Королёва, Тарзан

Не забуду - Наташа Королёва, Тарзан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не забуду, виконавця - Наташа Королёва. Пісня з альбому Веришь или нет, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 30.09.2003
Мова пісні: Російська мова

Не забуду

(оригінал)
Незабуду…
Незабуду…
Ветер, свежий ветер,
Мы одни на целом свете…
Твои губы, твои плечи…
И наши тени горят как свечи…
Вместе (вместе) улетаем навсегда (улетаем навсегда)
Этот миг не повторится никогда (никогда)
Припев:
Не забуду…
Такое в жизни было раз,
И ночь и день, и свет и тень,
Любили нас, ласкали нас…
Не забуду,
Тебя забыть нельзя никак…
И эту ночь, и этот день,
И этот свет и полумрак…
Не забуду…
Ближе, мы все ближе,
Все вокруг поет и дышит…
Здесь нет предела и нет причала,
Нас эта ночь, с тобой венчала…
Бездна (бездна) и дорога в никуда (и дорога в никуда),
Этот миг не повторится никогда (никогда)…
Припев:
Не забуду…
Такое в жизни было раз,
И ночь и день, и свет и тень,
Любили нас, ласкали нас…
Не забуду,
Тебя забыть нельзя никак…
И эту ночь, и этот день,
И этот свет и полумрак…
Не забуду…
Не забуду…
Вместе улетаем навсегда,
Этот миг не повторится никогда…
Припев:
Не забуду…
Такое в жизни было раз,
И ночь и день, и свет и тень,
Любили нас, ласкали нас…
Не забуду,
Тебя забыть нельзя никак…
И эту ночь, и этот день,
И этот свет и полумрак…
Не забуду…
Не забуду…
Не забуду…
(переклад)
Не забуду…
Не забуду…
Вітер, свіжий вітер,
Ми одні на всьому світі…
Твої губи, твої плечі.
І наші тіні горять як свічки...
Разом (разом) відлітаємо назавжди (відлітаємо назавжди)
Ця мить не повториться ніколи (ніколи)
Приспів:
Не забуду…
Таке в житті було раз,
І ніч і день, і світло і тінь,
Любили нас, пестили нас.
Не забуду,
Тебе забути не можна…
І цю ніч, і цей день,
І це світло і напівтемрява...
Не забуду…
Ближче, ми все ближче,
Все навколо співає і дихає…
Тут немає межі і немає причалу,
Нас ця ніч, з тобою вінчала…
Безодня (безодня) і дорога в нікуди (і дорога в нікуди),
Ця мить не повториться ніколи (ніколи).
Приспів:
Не забуду…
Таке в житті було раз,
І ніч і день, і світло і тінь,
Любили нас, пестили нас.
Не забуду,
Тебе забути не можна…
І цю ніч, і цей день,
І це світло і напівтемрява...
Не забуду…
Не забуду…
Разом відлітаємо назавжди,
Ця мить не повториться ніколи...
Приспів:
Не забуду…
Таке в житті було раз,
І ніч і день, і світло і тінь,
Любили нас, пестили нас.
Не забуду,
Тебе забути не можна…
І цю ніч, і цей день,
І це світло і напівтемрява...
Не забуду…
Не забуду…
Не забуду…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Первая любовь 2013
Маленькая страна 2021
Жёлтые тюльпаны 1991
Точь-в-точь ft. Тарзан
Серые глаза. Двадцать лет спустя… 2019
Серые глаза
Я устала 2015
Желтые тюльпаны 2019
Сиреневый рай 2021
Такси, такси ft. Наташа Королёва
Конфетти 2021
Твой мир 2021
Зять 2018
Первая любовь 2013
Палочка-выручалочка 1993
Поздняя весна 2014
Лето кастаньет 1997
Осень под ногами на подошве 2017
Мужичок с гармошкой 2021
Жёлтый чемоданчик 1993

Тексти пісень виконавця: Наташа Королёва
Тексти пісень виконавця: Тарзан

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Anne 2007
Этажи 2021
Follow The Calls For Battle 2000
Falling 2005
Serpent King ft. Celph Titled, Planetary, Crypt the Warchild 2014
Drug Church 2023
Mi-temps au mitard 2024
TKT ft. Soprano 2018
Glacier 2023
End of Time 2022