Переклад тексту пісні Я не вернусь - Наталья Могилевская

Я не вернусь - Наталья Могилевская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я не вернусь, виконавця - Наталья Могилевская. Пісня з альбому Сборник, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 30.09.2009
Лейбл звукозапису: Spedis-Raritet
Мова пісні: Російська мова

Я не вернусь

(оригінал)
Я не могу, я думаю о тебе…
Я не могу, я ищу твои руки в толпе.
Ты не поймешь, все равно даже если я буду кричать!
Ты любишь ее, тебе хорошо, и не нужно мне лгать.
Сколько ночей я прожила одна.
Сколько клялась улететь, убежать от тебя.
Ты не поймешь, все равно даже если я буду кричать.
Ты не со мной, тебе хорошо, и не нужно мне лгать!
Не говори мне о любви!
Не говори, я все равно не верю!
Мне не нужна правда твоя!
Я не вернусь, и я не пожалею!
Я не вернусь, меня не остановить.
Мой самолет даже в дождь и в туман улетит!
Ты не поймешь, все равно даже если я буду кричать.
Я уношу эту любовь, и не нужно мне лгать, и не нужно мне лгать!
Не говори мне о любви!
Не говори, я все равно не верю!
Мне не нужна правда твоя!
Я не вернусь, и я не пожалею!
(переклад)
Я не можу, я думаю про тебе ...
Я не можу, я шукаю твої руки в натовпі.
Ти не зрозумієш, все одно навіть якщо я буду кричати!
Ти любиш її, тобі добре, і не треба мені брехати.
Скільки ночей я прожила одна.
Скільки клялася полетіти, втекти від тебе.
Ти не зрозумієш, все одно навіть якщо я буду кричати.
Ти не зі мною, тобі добре, і не треба мені брехати!
Не говори мені про любов!
Не говори, я все одно не вірю!
Мені не потрібна правда твоя!
Я не повернуся, і не пошкодую!
Я не повернуся, мене не зупинити.
Мій літак навіть у дощ і в туман полетить!
Ти не зрозумієш, все одно навіть якщо я буду кричати.
Я забираю це кохання, і не треба мені брехати, і не треба мені брехати!
Не говори мені про любов!
Не говори, я все одно не вірю!
Мені не потрібна правда твоя!
Я не повернуся, і не пошкодую!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Полюби меня такой
Я самая
Відправила message
Доля моя 2007
Відірватись від землі
Покохала 2019
Спасибо, мама 2009
В Киеве осень
Лимоновый фонарь
Він не сказав ні слова
Вільний птах (Серед гір)
Она (Красиво прощалась с любовью) 2009
Любила
Я - Весна 2009
Подснежник 2009
На грани 2009
Домой, я отпустила любовь 2009
Немножечко тепла
Вільний Птах 2007
Изменница 2009

Тексти пісень виконавця: Наталья Могилевская

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005
The Badguy 2013