Переклад тексту пісні Снегопад - Наталья Могилевская

Снегопад (оригінал)

Вступление.
Снегом запорошена
Волосы взъерошены
Улицей заброшенной
Идёт она
Ночь и ни души вокруг
И покажется ей вдруг
Будто никому она
Не нужна
Припев:
Снегопад в эту зиму
Снегопад очень сильный
Снегопад кружит снегопад
Снегопад и ты не плачешь
Снегопад и это значит
Что пройдёт этот снегопад
Соло.
В белом цвете всё вокруг
Крепко сжаты пальцы рук
Лишь болят искусанные губы
Я скажу ей не грусти
Ты должна вперёд идти
Девушка по имени моя любовь
Припев:
Снегопад в эту зиму
Снегопад очень сильный
Снегопад кружит снегопад
Снегопад и ты не плачешь
Снегопад и это значит
Что пройдёт этот снегопад
Соло.
Снегом запорошена
Волосы взъерошены
По замёрзшим улицам
Она пройдёт
Ночь и падает звезда
И она спешит туда
Где её наверняка кто-то ждёт
Припев:
Снегопад в эту зиму
Снегопад очень сильный
Снегопад кружит снегопад
Снегопад и ты не плачешь
Снегопад и это значит
Что пройдёт этот снегопад
Снегопад в эту зиму
Снегопад очень сильный
Снегопад кружит снегопад
Снегопад и ты не плачешь
Снегопад и это значит
Что пройдёт этот снегопад

Снегопад (переклад)

Вступ.
Снігом запорошена
Волосся скуйовджене
Вулицею покинутої
Іде вона
Ніч і ні души навколо
І здаватиметься їй раптом
Ніби нікому вона
Не потрібна
Приспів:
Снігопад цієї зими
Снігопад дуже сильний
Снігопад кружляє снігопад
Снігопад і ти не плачеш
Снігопад і це означає
Що пройде цей снігопад
Соло.
У білому кольорі все навколо
Міцно стиснуті пальці рук
Лише болять покусані губи
Я скажу їй не суму
Ти маєш вперед йти
Дівчина на ім'я моє кохання
Приспів:
Снігопад цієї зими
Снігопад дуже сильний
Снігопад кружляє снігопад
Снігопад і ти не плачеш
Снігопад і це означає
Що пройде цей снігопад
Соло.
Снігом запорошена
Волосся скуйовджене
По замерзлих вулицях
Вона пройде
Ніч і падає зірка
І вона поспішає туди
Де її напевно хтось чекає
Приспів:
Снігопад цієї зими
Снігопад дуже сильний
Снігопад кружляє снігопад
Снігопад і ти не плачеш
Снігопад і це означає
Що пройде цей снігопад
Снігопад цієї зими
Снігопад дуже сильний
Снігопад кружляє снігопад
Снігопад і ти не плачеш
Снігопад і це означає
Що пройде цей снігопад