Переклад тексту пісні Stay - Natalie

Stay - Natalie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay , виконавця -Natalie
Пісня з альбому: Natalie
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Stay (оригінал)Stay (переклад)
Take all I’m going to give to you Бери все, що я тобі дам
What I have is true Те, що я маю, правда
You’re the one for me Everything I feel inside is sweetYou make me love so deep Ти для мене єдиний Все, що я відчуваю всередині — солодке. Ти змушуєш мене кохати так сильно
You’re the one for me I can feel it now Ти єдиний для мене я відчую це зараз
What all it really means Що все це насправді означає
it’s beautiful це красиво
what we have is a special thing те, що ми маємо, це особлива річ
I owe you for showing me Love is real, taking me far away to a better place Я зобов’язаний тобі за те, що ти показав мені, що любов справжня, забрала мене далеко в краще місце
Anything you want, anything you need, anything your heart desires Все, що ти хочеш, все, що тобі потрібно, все, що хоче твоя душа
I’m here for you, You take me higher Я тут для вас, ви піднімете мене вище
What you feel what you say, what you do when you smile, my days are brighter Те, що ти відчуваєш, що говориш, що робиш, коли посміхаєшся, мої дні світліші
I’m loving you я люблю тебе
Please don’t you go away Будь ласка, не йдіть 
I want you to stay Я хочу щоб ти залишився
where your heart remains де залишається твоє серце
forever, tomorow, today, everyday don’t change назавжди, завтра, сьогодні, кожен день не змінюється
I’m by your side Я поруч із тобою
looking in your eyes дивлячись у твої очі
Happy together, forever Щасливі разом, назавжди
I can see my life Я бачу своє життя
I want you to stay Я хочу щоб ти залишився
where your heart remains де залишається твоє серце
forever, tomorow, today, everyday don’t change назавжди, завтра, сьогодні, кожен день не змінюється
I’m by your side Я поруч із тобою
looking in your eyes дивлячись у твої очі
Happy together, forever Щасливі разом, назавжди
I can see my life Я бачу своє життя
Now that i have yuo hear with me I won’t let you leave Тепер, коли ви чуєте мене, я не дозволю вам піти
I promise you my best Я обіцяю тобі все найкраще
The things you say to me Те, що ти мені говориш
I melt, I can’t control myself Я тану, я не можу контролювати себе
I promise you my best Я обіцяю тобі все найкраще
That I can give що я можу дати
Complete happiness Повне щастя
So sure, not a doubt in your mind we will ever fall Тож, без сумніву, ми колись впадемо
please let me continue to be the one, your only one, yes the one you give her eye будь ласка, дозвольте мені продовжити бути тією, твоєю єдиною, так, якою ти даєш їй око
Ohhhh oohhh oohh ohhhhh, ooooooh ooh oohh.Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: