Переклад тексту пісні Goin' Crazy - Natalie

Goin' Crazy - Natalie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goin' Crazy , виконавця -Natalie
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Goin' Crazy (оригінал)Goin' Crazy (переклад)
Ever since the day you went away З того дня, як ти пішов
And left me lonely and cold І залишив мене самотнім і холодним
My life just hasn’t been the same Моє життя просто не було таким
Oh baby no Ой, крихітко, ні
When I looked into your eyes Коли я подивився в твої очі
The moment that I let you go I just broke down (down) У той момент, коли я відпустив тебе, я просто зламався (вниз)
Baby if I ever get the chance to be with you again I would sacrifice Крихітко, якби я колись отримав шанс бути з тобою знову, я б пожертвував цим
'Cause the feelin that I feel within no other man Через те відчуття, яке я відчуваю в жодному іншому чоловікові
Would ever make me feel so right Коли-небудь змусить мене почуватися так добре
It’s nice to smile when I get your phone call at night Приємно посміхатися, коли мені дзвонять уночі
But I’d rather have you here with me Але я хотів би, щоб ти був тут зі мною
Right next to me Прямо поруч зі мною
And I miss the way you hold me tight І я сумую за тим, як ти мене міцно тримаєш
I’ve got to let you know I feel so weak without your touch Я маю повідомити тобі, що почуваюся такою слабкою без твого дотику
I never thought that I could ever love a man so much Я ніколи не думала, що зможу так сильно кохати чоловіка
I’ve gotta let you know I think that we are destiny Я повинен повідомити тобі, що я думаю, що ми — доля
For you I’d cross the world for you Для тебе я б перетнув світ заради тебе
I’d do anything Я б зробив що завгодно
That’s right baby Це правильно, дитинко
I’m goin' crazy Я сходжу з розуму
I need to be your lady Мені потрібно бути твоєю леді
I’ve been thinking lately Останнім часом я думав
That you and me, yes we can make it Що ви і я, так, ми можемо зробити це
Just ride with me, roll with me Просто катайся зі мною, катайся зі мною
I’m in love with you (baby) Я закоханий у тебе (дитинко)
That’s right baby Це правильно, дитинко
I’m goin' crazy Я сходжу з розуму
I need to be your lady Мені потрібно бути твоєю леді
I’ve been thinking lately Останнім часом я думав
That you and me, yes we can make it Що ви і я, так, ми можемо зробити це
Just ride with me, roll with me Просто катайся зі мною, катайся зі мною
I’m in love with you (baby) Я закоханий у тебе (дитинко)
Break it down now I’ll tell you what I feel Розберіться зараз, я скажу вам, що я відчуваю
From the moment that I met you it’s been so damn real З того моменту, як я зустрів тебе, це стало таким біса реальним
My heart seems to skip another beat every time we speak Здається, моє серце пропускає ще один удар щоразу, коли ми розмовляємо
Can’t believe I feel so weak Не можу повірити, що почуваюся таким слабким
Tell me that you really need me Скажи мені, що я тобі справді потрібна
And you want me І ти хочеш мене
And you miss me І ти сумуєш за мною
And you love me І ти любиш мене
I’m your lady Я твоя леді
I’ll be around waiting for you Я буду поруч і чекаю на вас
Put it down be the woman for you Відкладіть це, будьте жінкою для вас
I’m falling so deep for you Я так закохався в тебе
Crazy over you I’m calling Без розуму від тебе я дзвоню
Callin' out to you Телефоную до вас
What am I gonna do? Що я буду робити?
It’s true no frontin' Це правда без фронтінгу
It’s you ain’t no other Це ти не хтось інший
I can no longer go on without you Я більше не можу без тебе
I just break down (down) Я просто зламався (вниз)
I’ve got to let you know I feel so weak without your touch Я маю повідомити тобі, що почуваюся такою слабкою без твого дотику
I never thought that I could ever love a man so much Я ніколи не думала, що зможу так сильно кохати чоловіка
I’ve gotta let you know I think that we are destiny Я повинен повідомити тобі, що я думаю, що ми — доля
For you I’d cross the world for you Для тебе я б перетнув світ заради тебе
I’d do anything Я б зробив що завгодно
That’s right baby Це правильно, дитинко
I’m goin' crazy Я сходжу з розуму
I need to be your lady Мені потрібно бути твоєю леді
I’ve been thinking lately Останнім часом я думав
That you and me, yes we can make it Що ви і я, так, ми можемо зробити це
Just ride with me, roll with me Просто катайся зі мною, катайся зі мною
I’m in love with you (baby) Я закоханий у тебе (дитинко)
That’s right baby Це правильно, дитинко
I’m goin' crazy Я сходжу з розуму
I need to be your lady Мені потрібно бути твоєю леді
I’ve been thinking lately Останнім часом я думав
That you and me, yes we can make it Що ви і я, так, ми можемо зробити це
Just ride with me, roll with me Просто катайся зі мною, катайся зі мною
I’m in love with you (baby) Я закоханий у тебе (дитинко)
Ooo, crazy, (ooo) Ооо, божевільний, (ооо)
Lady (ooo) леді (ооо)
Lately (ooo) Останнім часом (ооо)
Babyдитина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: