Переклад тексту пісні Slow Dance - Natalie, Rob G.

Slow Dance (оригінал)

Slow dance
Slow dance, baby, rhythm make me Slow dance
Slow dance, baby, rhythm make me Tonight’s the night
Once I arrive, ladies, better grab your man
Hold onto him tight
'Cause once I catch the vibe
This happy beat trance goes down
You see my dancing slowly
Your man wanna know me No problem, don’t want him, relax
Just take his hand
And move to the corner of the room
Look at him in his eyes
Ooh, do what you wanna do Get the beat just ride
Act like it’s only you and him
Make him forget about
So then you’d be his private dancer
Get his blood pumpin’faster
Slow dance
Slow dance, baby, rhythm make me Slow dance
Slow dance, baby, rhythm make me All my ladies jump up, get ready
Bump bump from left to right
My silhouette’s so sexy
Curse it for every lie
The best is taking over
Your man keeps looking over
No problem, don’t want him, relax
Just take his hand
And move to the corner of the room
Look at him in his eyes
Ooh, do what you wanna do Get the beat just ride
Act like it’s only you and him
Make him forget about
So then you’d be his private dancer
Get his blood pumpin’faster
Slow dance
Slow dance, baby, rhythm make me Slow dance
Slow dance, baby, rhythm make me Rob G I pull up in a club
I’m a classy thug, I throw it up though
And I holla what up though (what up though)
Now I ain’t wastin’time, I ain’t waitin’in line
Now everybody follow me to the front door (come on)
Straight to the V.I.
She holdin’my behind
Being who I am, I’m like what your mami behind
What you’d think that I’d cash you up Nuh uh, no chance
Turn around and hit me up with a slow dance
Okay I see (go slow) I see the same booty shake in slow speed
Now get low I see (go slow) I see
Bring your A game, you know I’m a G You know what I need
I wanna talk burns and bees
I’m amazed and I don’t wanna leave
Safe LA, just go ahead and throw me the keys
I wanna you on home with me and watch ya Put your man against the wall
Back off and break 'em off
Girl, slow dance, girl
Let your body take control
Put it on nice and slow
Girl, slow dance, girl
Slow dance
Slow dance, baby, rhythm make me Slow dance
Slow dance, baby, rhythm make me

(переклад)

Повільний танець
Повільний танець, дитинко, ритм змушує мене Повільний танець
Повільний танець, дитинко, ритм роблять мене Сьогодні вночі
Коли я прийду, жінки, краще хапайте свого чоловіка
Тримайся за нього міцно
Тому що колись я вловлюю атмосферу
Цей щасливий біт-транс йде на спад
Ви бачите, як я повільно танцюю
Ваш чоловік хоче мене знати Ні проблем, не хочу його, розслабтеся
Просто візьми його за руку
І перемістіться в кут кімнати
Подивіться йому в очі
О, робіть те, що хочете Отримайте ритм, просто катайтеся
Поводься так, ніби це тільки ти і він
Змусити його забути
Тож ти будеш його приватною танцівницею
Нехай його кров качається швидше
Повільний танець
Повільний танець, дитинко, ритм змушує мене Повільний танець
Повільний танець, малюк, ритм змушує мене Всі мої леді підстрибувати, готуйтеся
Удар зліва направо
Мій силует такий сексуальний
Проклинайте за кожну брехню
Найкраще — це взяти верх
Ваш чоловік продовжує дивитися
Ні проблем, не хочу його, розслабтеся
Просто візьми його за руку
І перемістіться в кут кімнати
Подивіться йому в очі
О, робіть те, що хочете Отримайте ритм, просто катайтеся
Поводься так, ніби це тільки ти і він
Змусити його забути
Тож ти будеш його приватною танцівницею
Нехай його кров качається швидше
Повільний танець
Повільний танець, дитинко, ритм змушує мене Повільний танець
Повільний танець, дитинко, ритм змушує мене Роб Дж Я підтягнутися в клубі
Я класний бандит, але викидаю це
І я кричу, що було (хоча що було)
Тепер я не марную час, я не чекаю в черзі
Тепер усі слідкуйте за мною до вхідних дверей (давай)
Прямо до V.I.
Вона тримає мене за спиною
Будучи тим, ким я є, я схожий на те, що стоїть за вашою мамою
Як ви подумали, що я зароблю вам гроші
Обернись і вдари мене повільним танцем
Гаразд, бачу (їдь повільно) бачу, як тремтить попой на повільній швидкості
Тепер опустіться, бачу (повільно) бачу
Принесіть свою гра, ви знаєте, що я G Ви знаєте, що мені потрібно
Я хочу поговорити про опіки та бджіл
Я вражений і не хочу йти
Безпечний Лос-Анджелес, просто киньте мені ключі
Я хочу, щоб ти був зі мною вдома і дивився, як ти притискаєш свого чоловіка до стіни
Відступи та зламай їх
Дівчинка, повільний танець, дівчино
Дозвольте вашому тілу взяти під контроль
Увімкніть повільно й повільно
Дівчинка, повільний танець, дівчино
Повільний танець
Повільний танець, дитинко, ритм змушує мене Повільний танець
Повільний танець, малюк, ритм змушує мене