Переклад тексту пісні Heartbreaker - Natalie

Heartbreaker (оригінал)

Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Baby, you kinda cute
I love your body language
Ooh the way you move
You got me kinda anxious
You know that I know the way you get around is something so outrageous
Ooh, ooh, ooh, ooh, something so outrageous
Ooh, ooh, ooh, ooh, my heart just can’t take it Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
How much longer can I keep on wantin’the same guy
He puttin’on a disguise
I wanna see what he’s like
But the truth behind cunning guys
You never know what just might made him get a try
But I’m afraid I’m just blind
He hit me with a potion
He makes me move in slow motion lately
His love is a commotion, he breaks me All it took was one shot
He loves me hazy
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Tell me what to do
I could go find another
All because of you
I’m hangin’on forever
'Cause you got what I want
Something that I need to make me feel better
Ooh, ooh, ooh, ooh, make me feel better
Ooh, ooh, ooh, ooh, but I don’t wanna let him
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you

(переклад)

Серцебійник
Будь ласка, відійдіть від мене на крок не хочу віддавати це вам
Серцебійник
Будь ласка, не беріть мою пісню
Ой, не хочу віддавати це вам
Малюк, ти такий милий
Мені подобається ваша мова тіла
О, як ти рухаєшся
Ви мене трохи занепокоїли
Ви знаєте, що я знаю, як ви пересуваєтеся — це щось таке обурливе
О, о, о, о, о, щось таке обурливе
Ой, ой, ой, ой, моє серце просто не витримує Heartbreaker
Будь ласка, відійдіть від мене на крок не хочу віддавати це вам
Серцебійник
Будь ласка, не беріть мою пісню
Ой, не хочу віддавати це вам
Серцебійник
Будь ласка, відійдіть від мене на крок не хочу віддавати це вам
Серцебійник
Будь ласка, не беріть мою пісню
Ой, не хочу віддавати це вам
Скільки я ще можу бажати того самого хлопця
Він вдягає маскування
Я хочу побачити, яким він є
Але правда за хитрими хлопцями
Ніколи не знаєш, що саме могло змусити його спробувати
Але я боюся, що я просто сліпий
Він вдарив мені зіллям
Останнім часом він змушує мене рухатися в уповільненій зйомці
Його любов — це переполох, він зламає мене Все, що зайняв один постріл
Він любить мене туманно
Серцебійник
Будь ласка, відійдіть від мене на крок не хочу віддавати це вам
Серцебійник
Будь ласка, не беріть мою пісню
Ой, не хочу віддавати це вам
Серцебійник
Будь ласка, відійдіть від мене на крок не хочу віддавати це вам
Серцебійник
Будь ласка, не беріть мою пісню
Ой, не хочу віддавати це вам
Скажи мені що робити
Я могла б пойти шукати іншого
Все через вас
Я зависаю назавжди
Тому що ви отримали те, що я хочу
Щось мені потрібне для почуття краще
Ой, ой, ой, ой, зроби мені почуття краще
Ой, ой, ой, ой, але я не хочу його дозволяти
Серцебійник
Будь ласка, відійдіть від мене на крок не хочу віддавати це вам
Серцебійник
Будь ласка, не беріть мою пісню
Ой, не хочу віддавати це вам
Серцебійник
Будь ласка, відійдіть від мене на крок не хочу віддавати це вам
Серцебійник
Будь ласка, не беріть мою пісню
Ой, не хочу віддавати це вам