Переклад тексту пісні Keep Coming Back - Nashville Cast, Charles Esten

Keep Coming Back (оригінал)

Distance don’t mean a thing.
I come when you pull the strings.
The strings of my heart.
Wherever you are.
Just pull, tug, tease
I’ll keep coming back
Ohh It’s true
I keep coming back
That’s what I do
I retrace my tracks, to you.
Time isn’t all it seems
No measure of you and me
Hours turn into days
Though I’m far away
Just pull, tug, tease
I’ll keep coming back.
Ohh It’s true.
I keep coming back.
That’s what I do.
I retrace my tracks, to you.
And the place where I land
Is the palm of your hand.
Just pull, tug, tease
I’ll keep coming back.
Ohh It’s true.
I keep coming back.
That’s what I do.
I retrace my tracks, to you.
I’ll keep coming back.
Ohh It’s true.
I keep coming back.
That’s what I do.
I retrace my tracks, to you.

(переклад)

Відстань нічого не означає.
Я приходжу, коли ти тягнеш за шнурки.
Струни мого серця.
Де б ти не був.
Просто тягніть, тягніть, дражнити
Я продовжую повертатися
О, це правда
Я постійно повертаюся
Це те, що я роблю
Я повторюю свої сліди до вас.
Здається, час – це ще не все
Ніякої міри для вас і мене
Години перетворюються на дні
Хоча я далеко
Просто тягніть, тягніть, дражнити
Я продовжую повертатися.
О, це правда.
Я постійно повертаюся.
Це те, що я роблю.
Я повторюю свої сліди до вас.
І місце, де я приземлююся
Це долоня вашої руки.
Просто тягніть, тягніть, дражнити
Я продовжую повертатися.
О, це правда.
Я постійно повертаюся.
Це те, що я роблю.
Я повторюю свої сліди до вас.
Я продовжую повертатися.
О, це правда.
Я постійно повертаюся.
Це те, що я роблю.
Я повторюю свої сліди до вас.