Переклад тексту пісні Boomtown - Nashville Cast, Hayden Panettiere, Will Chase

Boomtown (оригінал)

Sometimes love is a penny on the ground and you like the way it shines
You feel a little lucky so you take a chance 'cause it felt like the perfect
time
You dig down deep and give it everything
Steel on steel we built this town with two young hearts on fire
The whole world never seen a rush like this since 1845
Lord knows we found enough to go around
Till that dirt runs out of gold
And the diamonds turn back to coal
So much water till the well runs out
Our hearts start to rush
And the love don’t polish up
You’re right, love, it always comes back down
Some time
This love is a boomtown (Love is a boomtown)
Yeah, love is a boomtown (Love is a boomtown)
We go all in and ride that rush straight to California
Take that train till the tracks run out 'cause no one dares to warn you
When you play that game till it’s too late
When that dirt runs out of gold
And the diamonds turn back to coal
So much water till the well runs out
Our hearts start to rush
And the love don’t polish up
You’re right, love, it always comes back down
Some time
This love is a boomtown (Love is a boomtown)
Yeah, love is a boomtown (Love is a boomtown)
Never felt like this before
Always think there’s a little bit more
When that dirt runs out of gold
And the diamonds turn back to coal
So much water till the well runs out
Our hearts start to rush
And the love don’t polish up
You’re right, love, it always comes back down
Some time
Some time
This love is a boomtown (Love is a boomtown)
Yeah, love is a boomtown (Love is a boomtown)
Yeah, love is a boomtown (Love is a boomtown)
Yeah, love is a boomtown (Love is a boomtown)

(переклад)

Іноді любов — це копійка на землі, і вам подобається, як вона світить
Ви відчуваєте, що вам трохи пощастило, тому ви ризикуєте, тому що це здається ідеальним
час
Ви копаєте глибоко й віддаєте все
Сталь на сталі ми побудували це місто з двома молодими серцями в вогні
Увесь світ ніколи не бачив такого поспіху з 1845 року
Господь знає, що ми знайшли достатньо, щоб обійти обхід
Поки цей бруд не закінчиться золотом
А діаманти знову перетворюються на вугілля
Так багато води, поки криниця не закінчиться
Наші серця починають битися
І любов не шліфується
Ти права, кохана, це завжди повертається
Якийсь час
Ця любов — бум-місто (Любов — бумміст)
Так, кохання — бум-місто (Любов — бум-місто)
Ми виходимо все і мандруємо цим поспіхом прямо до Каліфорнії
Їдьте потягом, поки колії не закінчаться, бо ніхто не наважується попередити вас
Коли ти граєш у цю гру, поки не пізно
Коли в цьому бруді закінчиться золото
А діаманти знову перетворюються на вугілля
Так багато води, поки криниця не закінчиться
Наші серця починають битися
І любов не шліфується
Ти права, кохана, це завжди повертається
Якийсь час
Ця любов — бум-місто (Любов — бумміст)
Так, кохання — бум-місто (Любов — бум-місто)
Ніколи раніше не відчував такого
Завжди думайте, що є трохи більше
Коли в цьому бруді закінчиться золото
А діаманти знову перетворюються на вугілля
Так багато води, поки криниця не закінчиться
Наші серця починають битися
І любов не шліфується
Ти права, кохана, це завжди повертається
Якийсь час
Якийсь час
Ця любов — бум-місто (Любов — бумміст)
Так, кохання — бум-місто (Любов — бум-місто)
Так, кохання — бум-місто (Любов — бум-місто)
Так, кохання — бум-місто (Любов — бум-місто)