Переклад тексту пісні Can't Say No To Love - Nashville Cast, Will Chase

Can't Say No To Love (оригінал)

I found myself on a dead end road
In the dead of night, at the end of my road
Penny’s aching, but my heart keeps on
Like a drunk tips a bottle to the last drop’s gone
It started out innocent, tasted sweet
Couldn’t resist it
Took my hand and pulled me in
Messed me up, now i’m addicted
Wish I could say no
Wish i could say no
Wish i could say no
But i went too far, fell too deep
And i lost control

Can't Say No To Love (переклад)

Я опинився в тупиковій дорозі
Глибоко вночі, в кінці моєї дороги
Пенні болить, але моє серце триває
Як п’яний наповнює пляшку до останньої краплі
Почалося невинно, на смак було солодко
Не міг встояти
Взяв мене за руку і потягнув до себе
Мене збентежило, тепер я залежний
Я хотів би сказати ні
Хотів би сказати ні
Хотів би сказати ні
Але я зайшов занадто далеко, впав занадто глибоко
І я втратив контроль