Переклад тексту пісні Memph Bleek Iz... (Memphis Bleek Diss) - Nas, The Game

Memph Bleek Iz... (Memphis Bleek Diss) (оригінал)

The young Roy Jones of this rap shit
Somebody bout to get knocked the fucked out tonight man
You better tell your boy somethin, you better tell him somethin
Skip through the blueprint one bang this what’s mentioned
Bleek you’re one hit away but he didn’t know The Game was pitchin
Balls faster than roger Clemens nigga you’re too big for your bitches
Two gold albums and I’ll make you a hitter
Might make you a little richer but don’t forget the big picture
All of those make you a fag but money like Little Richard
Take your faggot ass picture put it next to Gulliany
Run you for your roc-a-wear fit and beat you with the Tommy
Drag your ass down to Alby Square
Call Beans, Jay, Freeway, Biggs, Dame I’ll be there
Compton behind me ask Nas queens is with me
You ain’t never sold crack in your life I’m takin your fiends with me
My guns smoke like Robert Downey
Two shots and a pound he got a room in Kings County
And you might live or sit in a box
Depending on how long it NYPD to respond to the shot
Memph Bleek… Memph Bleek… Memph Bleek
Memph Bleek… Memph Bleek… Memph Bleek
See what the problem is too much east coast dick lickin
And everybody tryin to do their best 2pac rendition
Listen they wonder how I live with 5 shots
Niggaz is hard to kill on my block
When you was in the streets comin of age
I was in the streets pumpin the gauge
While you was rappin I was makin it happen
On the block with a k
While you was with the roc on the stage
I had rocks on the stage
On headliner for the front page we know that you front
You be on sunset doin what?
Gettin your punk ass stunt
You gon respect us or that fo' rippin through the vests
And you know who you are deaf nigga’ll get the message
Malik or M-E-M-P-H Bleek
Fuck around and be a B-I-T-C-H sleek
Cuz all that yappin dude will get guns clappin dude
And stop Memphis from rappin dude, huh
Memph Bleek… Memph Bleek… Memph Bleek
Memph Bleek… Memph Bleek… Memph Bleek
It took me a little while but I am now understandin
Jay fucked up in the first round when he picked olo with candy
Did olo in the second, nigga take it from me
The Roc get knocked off the bounce till you picked up beans
Add freeway to the team but move the ugly bitch
Trade the Marcy reject for Cam’ron and Lil' Chris
Now the squad 5 is live 6 man is Neef
Fans in the stand yellin out fuck Memphis Bleek
You want beef I have your body parts all over New York
Leg in jersey arm in Brooklyn head buried in central park
You can’t even borrow from New York no more like john Storch
And I ain’t talkin to him I’m talkin to Malik
And I got a pine box for a nigga like you
Streets is talkin how many real niggaz like you
Hit LAX remember when you come to the coast
Niggaz don’t play with they lives when it comes to the toast
Memph Bleek… Memph Bleek… Memph Bleek
Memph Bleek… Memph Bleek… Memph Bleek

(переклад)

Молодий Рой Джонс із цього реп-лайна
Хтось збирається нокаутувати цього вечора
Краще скажіть щось своєму хлопчикові, краще скажіть йому щось
Пропустіть план на один удар, що згадано
Bleek, ви в одному ударі, але він не знав, що The Game була кицькою
М’ячі швидше, ніж нігер Роджер Клеменс, ти завеликий для своїх сук
Два золотих альбоми, і я зроблю вас нападником
Можливо, ви станете трошки багатшими, але не забувайте про загальну картину
Усе це робить вас педик, але гроші, як Літтл Річард
Візьміть свою дупу, покладіть її поруч із Гюліані
Побажайте, щоб у вас був стильний одяг і переміг вас за допомогою Tommy
Перетягніть свою дупу до Alby Square
Зателефонуйте Бінсу, Джею, Автостраді, Біггсу, Дамі, я буду там
Комптон за мною попросив, щоб Nas queens зі мною
Ти ніколи в житті не продавав крэк, я беру з собою твоїх негідників
Мої зброї димлять, як Роберт Дауні
Дві уколи та фунт він отримав кімнату в окрузі Кінгс
І ви можете жити або сидіти у коробці
Залежно від того, як довго поліція Нью-Йорка реагує на постріл
Мемф Блік… Мемф Блік… Мемф Блік
Мемф Блік… Мемф Блік… Мемф Блік
Подивіться, в чому проблема занадто багато лизання члена на східному узбережжі
І всі намагаються виконувати найкраще виконання 2pac
Послухайте, вони дивуються, як я живу з 5 кадрами
Ніггерів важко вбити на мому блоку
Коли ви були на вулицях, настали повноліття
Я був на вулицях
Поки ти реппінував, я робив це
На блоці з к
Поки ви були з роком на сцені
У мене були скелі на сцені
На заголовку головної сторінки ми знаємо, що ви головні
Що ти робиш на заході сонця?
Зробіть свою панк-дупу
Ви поважаєте нас або це продерете через жилети
І ви знаєте, хто ви глухий ніггер, отримаєте повідомлення
Малік або M-E-M-P-H Bleek
Погуляйте і будьте B-I-T-C-H гладкими
Тому що всі, що яппін чувак отримає зброю clappin чувак
І зупини Мемфіса від репіну, чувак
Мемф Блік… Мемф Блік… Мемф Блік
Мемф Блік… Мемф Блік… Мемф Блік
Мені пішло трохи часу, але тепер я розумію
Джей облажався у першому раунді, коли вибрав оло з цукерками
Хіба оло в другому, ніґґер забрав це у мене
Рок збивається з відскоку, поки ви не візьмете боби
Додайте автостраду до команди, але перемістіть потворну суку
Проміняйте відмову Марсі на Кам'рона і Кріса
Зараз команда 5 живе, 6 чоловік — Neef
Вболівальники на трибуні кричать і трахають Мемфіса Бліка
Ти хочеш яловичини. У мене роздадуть твої частини тіла по всьому Нью-Йорку
Нога в трикотажній руці в брукліні, голова похована в центральному парку
Ви навіть не можете позичити з Нью-Йорка більше, як Джон Сторч
І я розмовляю не з ним, я розмовляю з Маліком
І я отримав соснову коробку для нігера, як ти
Вулиці — говорять про те, скільки таких справжніх ніггерів, як ти
Натисніть LAX Remember, коли приїдете на узбережжя
Ніггери не граються зі своїм життям, коли справа доходить до тосту
Мемф Блік… Мемф Блік… Мемф Блік
Мемф Блік… Мемф Блік… Мемф Блік