| Otravă (оригінал) | Otravă (переклад) |
|---|---|
| Fra', io sunt din alt decor, crede-mă, nu te mint | Брате, я з іншого середовища, повір мені, я тобі не брешу |
| Te fut în ureche, bag pula în ce-ai auzit | Трахни собі вухо, засунь свій член у те, що чув |
| N-am avut nimic și vin de la mama dracu' | У мене нічого не було і я походжу від мами бля |
| Stau în Bucale, abia aștept s-o dau cu rapu'! | Я в Букале, я не можу дочекатися, щоб зловити його! |
| Bro, da' timpu' trece și se adună frustrări | Брат, пора кинути її і рухатися далі |
| Eforturi colosale peste milioane de stări | Колосальні зусилля над мільйонами держав |
| Mă pun pe gânduri, mă fac să-ntreb «Încotro?» | Я думаю, мені цікаво: "Куди?" |
| În țara haterilor pulii ce bârfesc en-gros | У країні оптових пліток ненависників півнів |
| Și știi că tor românu' are o părere | А ви знаєте, що румунський тор має свою думку |
| În special când simte că ai un pic de părere | Особливо, коли він відчуває, що у вас є певна думка |
| «Taca-taca-taca» — Las-o în câcat, bă, vere! | — Мовчи, мовчи, мовчи! |
| Vezi-ți tu de coiu' tău, io îmi văd de ale mele | Подбайте про свою шкіру, я подбаю про свою |
| Atâta hate, bossule, pe niște rime? | Так багато ненависті, босе, на деяких римах? |
| Io cre' că tu, de fapt, te urăști pe tine | Він думає, що ти насправді ненавидиш себе |
| Petreci prea mult timp doar să-mi găsești defecte | Ти витрачаєш занадто багато часу на те, щоб придиратися до мене |
| Mai bine fă ceva, coaie, să te deștepte! | Краще зробіть щось, кульки, щоб вас розбудити! |
| Că ura te mănâncă de viu | Ця ненависть з'їдає тебе живим |
| Otrava asta îți lasă sufletul pustiu | Ця отрута залишає твою душу спустошеною |
| Toată ura ta te mănâncă de viu | Вся твоя ненависть з'їдає тебе заживо |
| Mie nu-mi faci nimic, doar mă ajuți să scriu | Ти мені нічого не робиш, а лише допомагаєш мені писати |
| Și fac ce vrea pula mea cu timpu' meu | І я роблю те, що хоче мій член, зі своїм часом |
| Că părerea ta nu poa' să fută tripu' meu | Що твоя думка не може зруйнувати мою подорож |
| Lasă un comentariu şi-l dezbați cu restu' | Залиште коментар і обговоріть це з іншими ' |
| Io sunt în stud, mă bag să trag cu Angelescu | Я в студії, я збираюся знімати Анджелеску |
| Mic-u' e pe «REC», dăm un vers, două, trei, patru | Трохи на РЕЦ даємо куплет, два, три, чотири |
| Câcatu-i true, suntem scutiți de tot câcatu' | Чорт це правда, ми вільні від усього лайна |
| Doar vibe-uri bune, că pentru ele trăim | Просто гарний настрій, тому що ми живемо для них |
| Voi n-aveți sânge-n vene, voi aveți venin | У вас немає крові в жилах, у вас є отрута |
| Venim lin, lăsăm muzica să facă gălăgie | Приходимо плавно, нехай музика шумить |
| Voi stați fin și tastați pe net lecții de șmecherie | Ти добре сидиш і друкуєш трюки в мережі |
| N-am timp să vă răspund la tâmpenii | Я не встигаю відповідати на твої дурниці |
| Uneori, când le citesc, zici că am vedenii | Іноді, коли я їх читаю, ти кажеш, що у мене є видіння |
| Mii de băiețași, paradiți la creieraș | Тисячі хлопців, дефілювали в мозку |
| Cre' că mă confundă cu vreunu' din anturaj | Він думає, що плутає мене з кимось із свого оточення |
| Urinele, hai vezi-ți de treaba ta! | Сеча, бережи свої справи! |
| Stai închis în casă, hai vezi-ți de larva ta! | Залишайтеся замкненими в хаті, подивіться на свою личинку! |
| Că ura te mănâncă de viu | Ця ненависть з'їдає тебе живим |
| Otrava asta îți lasă sufletul pustiu | Ця отрута залишає твою душу спустошеною |
| Toată ura ta te mănâncă de viu | Вся твоя ненависть з'їдає тебе заживо |
| Mie nu-mi faci nimic, doar mă ajuți să scriu | Ти мені нічого не робиш, а лише допомагаєш мені писати |
Переклад тексту пісні Otravă - Nané
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Otravă , виконавця -Nané
Пісня з альбому: Lună Plină
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:27.10.2016
Мова пісні:Румунська
Лейбл звукозапису:Okapi Sound, Universal Music Romania
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: