| Juma' de Mil (оригінал) | Juma' de Mil (переклад) |
|---|---|
| Noaptea mă bag la somn cu gândul la dineros | Вночі я засинаю з думкою про гроші |
| Bănuiesc că și tu știi că țara asta nu-i roz | Я думаю, ви знаєте, що ця країна також не рожева |
| E o țară în care toată lumea pupă-n găoz | Це країна, де всі цілуються |
| Și toți au vrăjeală ca Vrăjitorul din Oz | І всі вони мають заклинання, як у Чарівника країни Оз |
| Eu îmi bag pula în vorbe, mie arată-mi cash-ul | Я висловлюю свій член словами, покажи мені готівку |
| No parla ombre, eu vreau doar să măresc stash-ul | Ніяких тіней, які говорять, я просто хочу збільшити запас |
| Poate am venit mai greu, coaie, dar nu-s codașul | Може, я підійшов сильніше, кульки, але я не хвіст |
| În drum spre stud, am aprovizionat orașul | По дорозі до конного заводу я постачав місто |
| Ay! | На жаль! |
| Fac eforturi colosale | Я прикладаю колосальні зусилля |
| Ay! | На жаль! |
| De aia nimeni nu-mi stă în cale | Тому на моєму шляху ніхто не стоїть |
| Munca bate talentul, soarele răsare | Робота перемагає талант, сонце сходить |
| Îmi auzi numele pe stradă, nu-l vezi în ziare | Ти чуєш моє ім’я на вулиці, ти не бачиш його в газетах |
| Yeah! | Так! |
| Și nu-mi iau pic de pauză | І я не роблю перерви |
| Dacă nu mă știi sotto o să mă auzi bă | Якщо ти мене не знаєш, ти мене почуєш |
| Muncesc non-stop ca mă-ta pentru viitor | Я працюю безперервно, як і я на майбутнє |
| Am destul timp să tot dorm după ce mor | У мене є багато часу для сну після смерті |
| Anul ăsta tre' să fac juma' de milion | Цього року я маю заробити півмільйона |
| Stau de o viață între betoane tre' să o dau beton | Я живу бетонним життям, я повинен дати йому бетон |
| Un campion într-un hanorac Champion | Чемпіон у футболці Champion |
| Alerg după leafa aia ca la maraton | Я біжу після цього марафону, як марафон |
| Anul ăsta tre' să fac juma' de milion | Цього року я маю заробити півмільйона |
| Stau de o viață între betoane tre' să o dau beton | Я живу бетонним життям, я повинен дати йому бетон |
| Un campion într-un hanorac Champion | Чемпіон у футболці Champion |
| Alerg după leafa aia ca la maraton | Я біжу після цього марафону, як марафон |
| Unchiule | дядько |
| Telefon, portofel, pistol, pew-pew | Телефон, гаманець, пістолет, pew-pew |
| Am un lanț lung cât un laptop | У мене ланцюжок довгий, як ноутбук |
| Am fost sărac, normal că vreau tot (Vreau tot) | Я був бідним, звісно, я хочу всього (я хочу всього) |
| Orice ar fi-s bagabont de la bloc | Які б вони з блоку |
| Rom cu Cola pot să beau non-stop (Non-stop) | Кола-ром можна пити безперервно |
| Tot cu gândul la juma' de milion (Milion) | Все ще думаю про півмільйона (мільйон) |
| Îs moldovean, țăran, diplomat (Diplomat) | молдаван, селянин, дипломат (дипломат) |
| Prefer să vorbim decât să te bat (O să te bat) | Я краще розмовлятиму, ніж битиму тебе (я буду бити тебе) |
| Unchiu, vreau juma' de mili | Дядьку, я хочу півмилі |
| Jos fără niciun deali | Вниз без жодних пагорбів |
| Contactele astea-s silly | Ці контакти безглузді |
| Pe toate să ți le ții | Зберігайте їх усіх |
| Mi se stinge cuiu-n mână da nu și orgoliu | Мій ніготь на руці випадає, так, не гордість |
| Dintre betoane am metode să te pun în doliu | Серед бетону я маю методи оплакувати вас |
| Yeah, eu sunt Unctâți | Так, я помазаний |
| Sunt în T-Â-T treabă pentru bani la fel ca Uzzi | Я займаюся бізнесом T-Â-T заради грошей, як і Уззі |
| Dacă vrei să mă vezi sunt oricând dispo | Якщо ти хочеш мене побачити, я завжди доступний |
| NOSFE cu caps lock paranteza am închis-o | NOSFE з кронштейном caps lock я закрив його |
| Anul ăsta tre' să fac juma' de milion | Цього року я маю заробити півмільйона |
| Stau de o viață între betoane tre' să o dau beton | Я живу бетонним життям, я повинен дати йому бетон |
| Un campion într-un hanorac Champion | Чемпіон у футболці Champion |
| Alerg după leafa aia ca la maraton | Я біжу після цього марафону, як марафон |
| Anul ăsta tre' să fac juma' de milion | Цього року я маю заробити півмільйона |
| Stau de o viață între betoane tre' să o dau beton | Я живу бетонним життям, я повинен дати йому бетон |
| Un campion într-un hanorac Champion | Чемпіон у футболці Champion |
| Alerg după leafa aia ca la maraton | Я біжу після цього марафону, як марафон |
| Mă, Victore, a început să mă apuce sila! | Віктор почав мене примушувати! |
| Mincinoşi, turnători… | Брехуни, засновники |
| Paştele mamii lor, pentru câţiva lei îl vând şi pe tac-su! | Їхній маминий Великдень за кілька леїв вони також продають за власним бажанням! |
| Dar ce s-a întâmplat? | Але що сталося? |
Переклад тексту пісні Juma' de Mil - Nané
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Juma' de Mil , виконавця -Nané
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:21.10.2020
Мова пісні:Румунська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: