Переклад тексту пісні Le vent de l'espoir - Nana Mouskouri, Ludwig van Beethoven

Le vent de l'espoir - Nana Mouskouri, Ludwig van Beethoven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le vent de l'espoir, виконавця - Nana Mouskouri. Пісня з альбому Hommages, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.10.1997
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

Le vent de l'espoir

(оригінал)
Le vent de l’espoir se lève
Et avec la même foi
De partout les voix s'élèvent
Pour chanter l’hymne à la joie
Au-delà des vieilles frontières
Qui étouffaient l’humanité
Le troisième millénaire
Parie sur la liberté
La colombe n’est plus un rêve
Son règne arrive cette fois
Que partout les voix s'élèvent
Pour chanter l’hymne à la joie
(переклад)
Вітер надії піднімається
І з такою ж вірою
Звідусіль лунають голоси
Співати гімн на радість
За старими кордонами
Який душив людство
Третє тисячоліття
ставка на свободу
Голуб це вже не сон
Цього разу настає його правління
Щоб скрізь здіймалися голоси
Співати гімн на радість
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over And Over 1987
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
The Lonely Shepherd 1998
Beethoven: Bagatelle No. 25 in A Minor, WoO 59 "Für Elise" ft. Ludwig van Beethoven 2019
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Guten Morgen Sonnenschein 2003
La Paloma 2022
Malaguena Salerosa 2022
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди 2013
To Die Of Love ft. Nana Mouskouri 2007
A Place In My Heart 2022
Here's To You ft. Joan Baez 2010
I'm No Angel ft. Ludwig van Beethoven 2009
Plaisir d'amour 1987
Les parapluies de Cherbourg 2011
Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri 2007
The Windmills Of Your Mind 2000
Alfonsina Y El Mar 1995
Milisse Mou 1987

Тексти пісень виконавця: Nana Mouskouri
Тексти пісень виконавця: Ludwig van Beethoven