Переклад тексту пісні Космонавт - Найк Борзов

Космонавт - Найк Борзов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Космонавт, виконавця - Найк Борзов.
Дата випуску: 30.09.2021
Мова пісні: Російська мова

Космонавт

(оригінал)
Если жизнь это лишь короткий сон
Если все не сейчас, а все потом
Как же тогда быть?
Идти позади с болью в груди?
Но если бы я жил на луне
Я был пел свои песни
Сам по себе
Звезды светили бы мне
И с рыхлой земли
Я взлетал бы к ним
Только если бы я жил на луне
Если времени нет, то зачем же ждать?
Если птицы поют, то зачем молчать?
Как же тогда быть?
Идти позади с болью в груди
Но если бы я жил на луне
Я был пел свои песни
Сам по себе
Звезды светили бы мне
И с рыхлой земли
Я взлетал бы к ним
Только если бы я жил на луне
Как же тогда быть?
Идти позади с болью в груди
Но если бы я жил на луне
Я был пел свои песни
Сам по себе
Звезды сияли бы мне
И с рыхлой земли
Я взлетал бы к ним
Только если бы я жил на луне
Только если бы я жил на луне
Только если бы я жил на луне
(переклад)
Якщо життя це лише короткий сон
Якщо все не зараз, а все потім
Як тоді бути?
Йти позаду з болем у грудях?
Але якби я жив на місяці
Я був співав свої пісні
Сам по собі
Зірки світили б мені
І з пухкої землі
Я злітав би до них
Тільки якби я жив на місяці
Якщо часу немає, то навіщо ж чекати?
Якщо птахи співають, то навіщо мовчати?
Як тоді бути?
Йти позаду з болем у грудях
Але якби я жив на місяці
Я був співав свої пісні
Сам по собі
Зірки світили б мені
І з пухкої землі
Я злітав би до них
Тільки якби я жив на місяці
Як тоді бути?
Йти позаду з болем у грудях
Але якби я жив на місяці
Я був співав свої пісні
Сам по собі
Зірки сяяли б мені
І з пухкої землі
Я злітав би до них
Тільки якби я жив на місяці
Тільки якби я жив на місяці
Тільки якби я жив на місяці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Верхом на звезде 2014
Лошадка 2016
Барышни ft. Найк Борзов, Комсомольск, SHOOVAL 2021
Одна она 2001
Последняя песня 1999
Птица на подоконнике ft. Найк Борзов, Диана Арбенина, Musia Totibadze 2016
Загадка 1999
Про дурачка 2019
Радоваться 2014
nusinam 2001
Е Т 2001
В будущем луны 1999
Это не любовь 2017
Бардак в моей голове 2014
Приснится мне, что я тебя… 2001
Было, есть и будет 2014
Ссора 1999
Было есть и будет 2001
Супермен 1999
Письмо от Мери Джейн 1997

Тексти пісень виконавця: Найк Борзов