Переклад тексту пісні Е Т - Найк Борзов

Е Т - Найк Борзов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Е Т, виконавця - Найк Борзов. Пісня з альбому Заноза, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Снегири
Мова пісні: Російська мова

Е Т

(оригінал)
В сверхсекретном мире
Я живу уже много лет,
Я не существую, меня просто нет.
Я не вижу солнца, я не помню как пахнет весна.
Грусть моя бездонна и скорбь глубока.
Все, что было мне не безразлично поросло травой,
Я не знаю, как что будет дальше, я боюсь, что со мной.
Иногда мне кажется, сердце замедляет шаг
И думаю если так, то пусть так.
Мой источник света — пыльный луч дверного замка
И темница эта так глубока.
В бесконечной коме, обреченный на долгую смерть,
Все, что мне осталось — ждать и терпеть.
Все, что было мне не безразлично поросло травой,
Я не знаю, как что будет дальше, я боюсь, что со мной.
Иногда я чувствую, сердце замедляет шаг
И думаю если так, то пусть так будет…
В сверхсекретном мире я живу уже много лет,
В герметичной сфере и выхода нет…
(переклад)
У надсекретному світі
Я живу вже багато років,
Я не існую, мене просто нема.
Я не бачу сонця, я не пам'ятаю, як пахне весна.
Сум моя бездонна і скорбота глибока.
Все, що було мені не байдуже поросло травою,
Я не знаю, як буде далі, боюся, що зі мною.
Іноді мені здається, серце сповільнює крок
І думаю, якщо так, то нехай так.
Моє джерело світла - пильний промінь дверного замку
І темниця ця така глибока.
У нескінченній комі, приречений на довгу смерть,
Все, що мені залишилося, — чекати і терпіти.
Все, що було мені не байдуже поросло травою,
Я не знаю, як буде далі, боюся, що зі мною.
Іноді я відчуваю, серце сповільнює крок
І думаю, якщо так, то нехай так буде…
У надсекретному світі я живу вже багато років,
У герметичній сфері та виходу немає…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #E T


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Верхом на звезде 2014
Лошадка 2016
Барышни ft. Найк Борзов, Комсомольск, SHOOVAL 2021
Одна она 2001
Последняя песня 1999
Птица на подоконнике ft. Найк Борзов, Диана Арбенина, Musia Totibadze 2016
Космонавт 2021
Загадка 1999
Про дурачка 2019
Радоваться 2014
nusinam 2001
В будущем луны 1999
Это не любовь 2017
Бардак в моей голове 2014
Приснится мне, что я тебя… 2001
Было, есть и будет 2014
Ссора 1999
Было есть и будет 2001
Супермен 1999
Письмо от Мери Джейн 1997

Тексти пісень виконавця: Найк Борзов