
Дата випуску: 01.04.2009
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова
На забытом берегу(оригінал) |
Вечер розовой краской заката |
Зачеркнул налетевшую грусть. |
Неразгаданный мой, непонятный, |
Мы не вместе с тобой, ну и пусть. |
Как далёкое эхо былого, |
Мне послышались вдруг в тишине |
Три желанных, несбыточных слова, |
Так тобой и не сказанных мне. |
Поросло быльём былое |
На забытом берегу, |
Только сердце успокоить |
До сих пор я не могу. |
Может, стану я другою, |
Да от прошлого сбегу, |
Только сердце успокоить |
Всё равно я не смогу. |
Бродит ветер в некошенных травах, |
Веет холодом, плечи знобя. |
Мы с тобой были оба неправы, |
Я — любя, ты — совсем не любя. |
Я судьбою твоею не стану, |
Как не станешь ты суженым мне. |
Но когда я грустить перестану, |
Буду я несчастливой вдвойне. |
Вечер розовой краской заката |
Зачеркнул налетевшую грусть. |
Неразгаданный мой, непонятный, |
Мы не вместе с тобой, ну и пусть. |
(переклад) |
Вечір рожевою фарбою заходу сонця |
Закреслив сум, що налетів. |
Нерозгаданий мій, незрозумілий, |
Ми не разом з тобою, ну і нехай. |
Як далека луна колишнього, |
Мені почулися раптом у тиші |
Три бажані, нездійсненні слова, |
Так тобою і не сказаних мені. |
Поросло минулим |
На забутому березі, |
Тільки серце заспокоїти |
Досі я не можу. |
Може, стану я другою, |
Так від минулого втечі, |
Тільки серце заспокоїти |
Все одно я не зможу. |
Бродить вітер у некошених травах, |
Віє холодом, плечі знобля. |
Ми з тобою були обидва неправі, |
Я — люблячи, ти — зовсім не люблячи. |
Я долею твою не стану, |
Як не станеш ти судженим мені. |
Але коли я сумувати перестану, |
Буду я нещасливою подвійно. |
Вечір рожевою фарбою заходу сонця |
Закреслив сум, що налетів. |
Нерозгаданий мій, незрозумілий, |
Ми не разом з тобою, ну і нехай. |
Назва | Рік |
---|---|
Широка река ft. Золотое кольцо | 2009 |
Я не колдунья ft. Золотое кольцо | 2003 |
На поле танки грохотали | |
Я не колдунья ft. Золотое кольцо | 2003 |
Плывёт веночек ft. Надежда Кадышева | 2006 |
Течёт ручей | |
Течет ручей ft. Золотое кольцо | 2009 |
Плывёт веночек ft. Надежда Кадышева | 2006 |
Напилася я пьяна ft. Надежда Кадышева | 2003 |
Смуглянка ft. Олег Газманов | 2015 |
Течет ручей ft. Золотое кольцо | 2009 |
Сорвали розу ft. Золотое кольцо | 2009 |
Виновата ли я | |
Когда-нибудь ft. Золотое кольцо | 2009 |
Напилася я пьяна ft. Надежда Кадышева | 2003 |
У церкви стояла карета | |
Подмосковные вечера ft. Золотое кольцо, Toto Cutugno | |
Подари, берёзка ft. Золотое кольцо | 2009 |
Всё уже когда-то было ft. Золотое кольцо | 2006 |
Тексти пісень виконавця: Надежда Кадышева
Тексти пісень виконавця: Золотое кольцо