Переклад тексту пісні Едут новосёлы - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Едут новосёлы - Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Едут новосёлы , виконавця -Надежда Кадышева
Пісня з альбому Сударушка
у жанріРусская музыка
Дата випуску:15.06.2010
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуUnited Music Group
Едут новосёлы (оригінал)Едут новосёлы (переклад)
Родины просторы, горы и долины, Батьківщини простори, гори та долини,
В серебро одетый зимний лес грустит. У срібло одягнений зимовий ліс сумує.
Едут новоселы по земле целинной, Їдуть новосели по землі цілинній,
Песня молодая далеко летит. Молода пісня далеко летить.
Припев: Приспів:
Ой ты, зима морозная, Ой ти, зима морозна,
Ноченька яснозвездная! Ночко яснозоряне!
Скоро ли я увижу Незабаром я побачу
Мою любимую в степном краю? Мою кохану в степовому краю?
Вьется дорога длинная, В'ється дорога довга,
Здравствуй, земля целинная, Здравствуй, земля цілинна,
Здравствуй, простор широкий, Привіт, простір широкий,
Весну и молодость встречай свою! Весну і молодість зустрічай свою!
Заметут метели, затрещат морозы, Замітять хуртовини, затріщать морози,
Но друзей целинных нелегко сломить. Але друзів цілинних нелегко зламати.
На полях бескрайних вырастут совхозы, На полях безмежних виростуть радгоспи,
Только без тебя немножко грустно будет жить. Тільки без тебе буде трошки сумно жити.
Припев: Приспів:
Ой ты, зима морозная, Ой ти, зима морозна,
Ноченька яснозвездная! Ночко яснозоряне!
Скоро ли я увижу Незабаром я побачу
Мою любимую в степном краю? Мою кохану в степовому краю?
Вьется дорога длинная, В'ється дорога довга,
Здравствуй, земля целинная, Здравствуй, земля цілинна,
Здравствуй, простор широкий, Привіт, простір широкий,
Весну и молодость встречай свою! Весну і молодість зустрічай свою!
Ты ко мне приедешь раннею весною Ти до мене приїдеш ранньою весною
Молодой хозяйкой прямо в новый дом. Молодою господинею прямо в новий будинок.
С голубым рассветом тучной целиною З блакитним світанком огрядною цілиною
Трактора с тобой мы рядом поведем. Трактори з тобою ми поруч поведемо.
Припев: Приспів:
Ой ты, зима морозная, Ой ти, зима морозна,
Ноченька яснозвездная! Ночко яснозоряне!
Скоро ли я увижу Незабаром я побачу
Мою любимую в степном краю? Мою кохану в степовому краю?
Вьется дорога длинная, В'ється дорога довга,
Здравствуй, земля целинная, Здравствуй, земля цілинна,
Здравствуй, простор широкий, Привіт, простір широкий,
Весну и молодость встречай свою!Весну і молодість зустрічай свою!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Едут новоселы

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: