Переклад тексту пісні Questa donna - Nada

Questa donna (оригінал)

La vuoi questa donna
che si è fatta uomo a volte
che è bambina soldato
che ti segue
La vuoi questa donna
che ha liberato l’amore
che ha rovesciato montagne
fatto guerre.
E io
non ti chiedo niente in cambio
io non voglio niente
solo sapere che ci sei
sapere che ci sei.
La vuoi questa donna
che coprirà la faccia
nell’ultimo saluto
il viaggio è incominciato.
E io
non ti chiedo niente in cambio
io non voglio niente
solo sapere che ci sei
E io
non ti chiedo niente in cambio
io non voglio niente
solo sapere che ci sei
sapere che ci sei
sapere che ci sei
sapere che ci sei.

(переклад)

Ти хочеш цю жінку
який часом ставав людиною
який є дитиною-солдатом
що слідує за вами
Ти хочеш цю жінку
що звільнила любов
який скидав гори
вів війни.
І я
Я не прошу тебе нічого взамін
Я нічого не хочу
просто знаючи, що ти там
знати, що ти там.
Ти хочеш цю жінку
яка закриє обличчя
в останньому привітанні
подорож почалася.
І я
Я не прошу тебе нічого взамін
Я нічого не хочу
просто знаючи, що ти там
І я
Я не прошу тебе нічого взамін
Я нічого не хочу
просто знаючи, що ти там
знати, що ти там
знати, що ти там
знати, що ти там.