Переклад тексту пісні Guardami negli occhi - Nada

Guardami negli occhi (оригінал)

Spezzami le ossa
non darmi tenerezza
l’amore non mi basta
di piu' di piu' di pi?
e guardami negli occhi
ti sembro sempre quella
che vuole ad ogni costo
la felicita'
Non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
ho impacchettato tutto
e bruciato nel fuoco
e c’ho ballato intorno
ti sembra poco
e non ho fatto i conti
non voglio piu' sapere
se e' meglio dire
o fare per esistere
Non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
ghiaccio fatto a pezzi
nella mente
che si scioglie come sale
e tu ci sei con me devastami il cuore
attraversami per ore
non voglio gentilezze
solo verita'
io cosi' diversa
anche se non sai come
difficile capire la semplicita'
Non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
Ghiaccio fatto a pezzi
nella mente
che si scioglie come sale
e tu ci sei con me Non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
Non sento pi?
le lacrime
scendono gi?
le lacrime

(переклад)

Ламай мені кістки
не дай мені ніжності
любові недостатньо
більше більше більше більше?
і подивись мені в очі
Я тобі завжди так виглядаю
він хоче будь-якою ціною
щастя'
Я більше не відчуваю сліз
сльози течуть
Я більше не відчуваю сліз
сльози течуть
Я все запакував
і згорів у вогні
і я танцював навколо нього
тобі здається мало
і я не зробив математику
Я більше не хочу знати
якщо краще сказати
або робити, щоб існувати
Я більше не відчуваю сліз
сльози течуть
Я більше не відчуваю сліз
сльози течуть
колотий лід
в розумі
що тане, як сіль
і ти зі мною спустошиш моє серце
ходи крізь мене годинами
Я не хочу доброти
тільки правда'
Я такий різний
навіть якщо ти не знаєш як
важко зрозуміти простоту
Я більше не відчуваю сліз
сльози течуть
Я більше не відчуваю сліз
сльози течуть
Розбитий лід
в розумі
що тане, як сіль
і ти там зі мною Я більше не відчуваю сліз
сльози течуть
Я більше не відчуваю
сльози
вже спускатися?
сльози