| La canzone dell'amore (оригінал) | La canzone dell'amore (переклад) |
|---|---|
| ah ah ah ah… | ха-ха-ха... |
| L’amore devi seguirlo, | Треба слідувати за коханням, |
| dove ti porta. | куди це веде вас. |
| è un giardino pieno di fiori, | це сад, повний квітів, |
| il mio amore è a casa e mi aspetta, | моя любов вдома чекає мене, |
| davanti alla macchinetta del caffè. | перед кавоваркою. |
| ah ah ah ah… | ха-ха-ха... |
| l’amore mi fa bene | кохання добре для мене |
| l’amore è ossigeno | любов - це кисень |
| un vento forte | сильний вітер |
| l’amore scaten un temporale nel cuore | любов викликає бурю в серці |
| nel cuore fatto di vetro | в серці зі скла |
| come un diamante | як діамант |
| forte ma fragile, | міцний, але крихкий, |
| che non si stacca mai. | що ніколи не зривається. |
| ah ah ah ah. | ха-ха-ха. |
| L’amore devi seguirlo | Треба слідувати за любов’ю |
| dove ti porta. | куди це веде вас. |
| l’amore è un giardino pieno di fiori | любов - це сад, повний квітів |
| l’amore è come le nuvole piene di pioggia | любов, як хмари, повні дощу |
| una voce femminile alla stazione | жіночий голос на вокзалі |
| mi piace l’amore. | Мені подобається любов. |
| solo con il mio ragazzo | тільки з моїм хлопцем |
| ah ah ah ah. | ха-ха-ха. |
| mi piace l’amore | Мені подобається любов |
| lo voglio sfidare | Я хочу кинути йому виклик |
| mi piace l’amore | Мені подобається любов |
| lo voglio spezzare | Я хочу його зламати |
| mi piace l’amore | Мені подобається любов |
| fino a morire | вмирати |
| ah ah ah ah. | ха-ха-ха. |
| «attenzione, allontanarsi dalla linea gialla» | «Увага, відійди від жовтої лінії» |
