Переклад тексту пісні Báilame - Nacho

Báilame - Nacho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Báilame , виконавця -Nacho
Пісня з альбому: La Criatura
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.05.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Latino;

Виберіть якою мовою перекладати:

Báilame (оригінал)Báilame (переклад)
Uh, oh, uh, oh ой ой ой ой
Yeah, yeah так Так
La criatura, bebé Істота, дитинко
El movimiento en tu cintura es mágico Рух у вашій талії чарівний
Cómo yo quisiera tenerlo en íntimo Як би я хотів, щоб це було інтимно
De tus caderas me siento un fanático З твоїх стегон я відчуваю себе фанатиком
Ya este deseo está en estado crítico Це бажання вже в критичному стані
En mi intención hay objetivos tácitos У моєму намірі є негласні цілі
En la locura un sentimiento implícito У божевіллі неявне почуття
Con las miradas comprenderlo es práctico З вигляду зрозуміти, що це практично
Quiero mojarme con tus labios místicos Я хочу намокнути твоїми містичними губами
Con tu figura que me atrapa-trapa З твоєю фігурою, яка мене захоплює
Con esas curvas que me matan-matan З тими кривими, які вбивають-вбивають мене
Una mirada que me ataca-taca Погляд, який нападає-нападає на мене
Y unas ganas que me delatan (uh, oh!) І бажання, яке зраджує мене (у, о!)
Con tu figura que me atrapa-trapa З твоєю фігурою, яка мене захоплює
Con esas curvas que me matan-matan З тими кривими, які вбивають-вбивають мене
Una mirada que me ataca-taca Погляд, який нападає-нападає на мене
Y unas ganas que me delatan (uh, oh!) І бажання, яке зраджує мене (у, о!)
Báilame Танцюй мене
Con esa boca bésame цими вустами поцілуй мене
Con ese cuerpo arrópame з тим тілом, втягнувши мене
Con tus manos siénteme Відчуй мене руками
Báilame Танцюй мене
Con un besito mójame Маленьким поцілунком змочити мене
Con tu cintura gozaré Я буду насолоджуватися твоєю талією
Con ese swing atrápame З тим розмахом ловіть мене
Suben las ganas tú bailando, seduciéndome Бажання піднімає ти танці, спокушаючи мене
Imaginar que nuestros cuerpos están sintiéndose Уявіть, що наші тіла відчувають
Al ritmo de la música, jugando y conociéndose У ритмі музики, граючи та знайомившись
Bailando y fusionándose Танці і злиття
En fuego van prendiéndose У вогні вони загоряються
Quiero bailar contigo esta canción Я хочу танцювати з тобою цю пісню
Con el volumen al máximo З максимальною гучністю
Y la cordura en el mínimo І розсудливість як мінімум
Con tu figura que me atrapa-trapa З твоєю фігурою, яка мене захоплює
Con esas curvas que me matan-matan З тими кривими, які вбивають-вбивають мене
Una mirada que me ataca-taca Погляд, який нападає-нападає на мене
Y unas ganas que me delatan (uh, oh!) І бажання, яке зраджує мене (у, о!)
Con tu figura que me atrapa-trapa З твоєю фігурою, яка мене захоплює
Con esas curvas que me matan-matan З тими кривими, які вбивають-вбивають мене
Una mirada que me ataca-taca Погляд, який нападає-нападає на мене
Y unas ganas que me delatan (uh, oh!) І бажання, яке зраджує мене (у, о!)
Báilame Танцюй мене
Con esa boca bésame цими вустами поцілуй мене
Con ese cuerpo arrópame з тим тілом, втягнувши мене
Con tus manos siénteme Відчуй мене руками
Báilame Танцюй мене
Con un besito mójame Маленьким поцілунком змочити мене
Con tu cintura gozaré Я буду насолоджуватися твоєю талією
Con ese swing atrápame З тим розмахом ловіть мене
El movimiento en tu cintura es mágico Рух у вашій талії чарівний
Cómo yo quisiera tenerlo en íntimo Як би я хотів, щоб це було інтимно
De tus caderas me siento un fanático З твоїх стегон я відчуваю себе фанатиком
Ya este deseo está en estado crítico Це бажання вже в критичному стані
En mi intención hay objetivos tácitos У моєму намірі є негласні цілі
En la locura, un sentimiento implícito У божевіллі неявне почуття
Con las miradas comprenderlo es práctico З вигляду зрозуміти, що це практично
Quiero mojarme con tus labios místicos Я хочу намокнути твоїми містичними губами
Con tu figura que me atrapa-trapa З твоєю фігурою, яка мене захоплює
Con esas curvas que me matan-matan З тими кривими, які вбивають-вбивають мене
Una mirada que me ataca-taca Погляд, який нападає-нападає на мене
Y unas ganas que me delatan (uh, oh!) І бажання, яке зраджує мене (у, о!)
Con tu figura que me atrapa-trapa З твоєю фігурою, яка мене захоплює
Con esas curvas que me matan-matan З тими кривими, які вбивають-вбивають мене
Una mirada que me ataca-taca Погляд, який нападає-нападає на мене
Y unas ganas que me delatan (uh, oh!) І бажання, яке зраджує мене (у, о!)
Báilame Танцюй мене
Con esa boca, bésame Цим ротом поцілуй мене
Con ese cuerpo, arrópame З цим тілом, заправте мене
Con tus manos, siénteme Своїми руками відчуйте мене
Báilame Танцюй мене
Con un besito, mójame (un besito en la boca!) Маленьким поцілунком змочіть мене (трохи поцілунку в уста!)
Con tu cintura, gozaré (tu cintura que provoca) З твоєю талією я буду насолоджуватися (ваша талія, яка провокує)
Con ese swing, atrápame З тим розмахом ловіть мене
Báilame-e-eТанцюй мене-е-е
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2019
2018
2021
2019
2017
2020
2019
2018
2019
2018
Sígueme Bailando
ft. Nacho, Pasabordo
2017
El Tema
ft. Jorge Luis Chacin
2020
2018
Happy Happy
ft. Los Mendoza
2018
2018
2021
2021
2019
2021
Тексти пісень виконавця: Nacho