Переклад тексту пісні Raro - Nacho, Chyno Miranda, Chino

Raro - Nacho, Chyno Miranda, Chino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raro , виконавця -Nacho
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.07.2021
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Raro (оригінал)Raro (переклад)
Tu dúo favorito, baby Твій улюблений дует, дитино
Pa' la buena y la mala, jajaja Для хорошого і поганого, хахаха
We together, baby Ми разом, дитинко
A ti te encanta baila' una bachata Ви любите танцювати бачату
Y a mí reggaetón (Tú reconoces un hit cuando lo oye') А мені реггетон (ви впізнаєте хіт, коли його чуєте)
Tú prefieres pedir ensalada Ви віддаєте перевагу замовити салат
Pa' mí un combo dos (Pa' mí un combo do') Для мене комбінація двох (Для мене комбо робити)
¿Y si nos quedamos en la cama acostados viendo peli? Що, якщо ми залишимося в ліжку і дивимося фільм?
Tú quiere' una romántica y yo quiero ver acción, yeah Ти хочеш романтичного, а я хочу побачити екшн, так
¿Quién dice que no pueden dos personas quererse Хто сказав, що дві людини не можуть любити один одного
Siendo tan diferentes, como agua y aceite? Бути такими різними, як вода й олія?
No es fácil llevar una relación Нелегко мати стосунки
Pero hay cosas que no tienen explicación Але є речі, яким немає пояснень
Como tú y yo (Como tú y yo), como tú y yo (Woah) Як ти і я (Як ти і я), як ти і я (Вау)
Parece raro que tú y yo nos queremos (Nos queremos) Здається дивним, що ми з тобою любимо один одного (ми любимо один одного)
Pero nos damos amor del bueno (Amor del bueno) Але ми даруємо один одному гарне кохання (добре кохання)
Hoy en día eso no se ve, ahora el mundo gira al revé' Сьогодні цього не видно, тепер світ перевертається з ніг на голову»
Así te quiero y tú me quieres y pa’l carajo lo que piensen Ось так я люблю тебе, а ти любиш мене і трахни те, що вони думають
Parece raro que tú y yo nos queremo' Здається дивним, що ми з тобою любимо один одного
Pero nos damos amor del bueno (Amor del bueno) Але ми даруємо один одному гарне кохання (добре кохання)
Hoy en día eso no se ve (No), ahora el mundo gira al revé' Сьогодні цього не видно (Ні), тепер світ перевертається з ніг на голову»
Así te quiero y tú me quiere', y pa’l carajo lo que piensen (Yeah-yeah) Ось як я люблю тебе, а ти любиш мене", і до біса, що вони думають (Так-так)
To' el mundo dice que estoy loco Всі кажуть, що я божевільний
La gente comenta que ando roto Люди коментують, що я зламаний
Que me autodestruyo poco a poco Що я потроху самознищуюся
Que me gusta el alboroto що мені подобається метушня
Que abuso de sustancia', que me ennoto Яке зловживання психоактивними речовинами», що я помітив
Y que por mí es que tú andas en piloto automático І це через мене ти на автопілоті
Que soy lunático я божевільний
Que no trabajo y por eso me veo esquelético Що я не працюю і тому виглядаю скелетним
Que soy muy básico що я дуже базовий
Que te mereces alguien mejor que yo Що ти заслуговуєш на когось кращого за мене
Que no entienden por qué pa' ti yo soy tan magnético Вони не розуміють, чому я такий магнетичний до тебе
Ello' no saben lo que sentimo' Вони "не знають, що я відчуваю"
Desde el primer beso que no' dimo' lo supimo' З першого поцілунку, про який ми не сказали, що знаємо
Yo con otra como tú, mami, no compagino Я з іншою, як ти, мамо, не збігаю
Sin mí no te imagina' y yo sin ti no me imagino Без мене ти не уявляєш, а без тебе я не уявляю
Y aunque somos tan diferentes, como agua y aceite І хоча ми такі різні, як вода і олія
Somos inteligentes y sabemos Ми розумні і знаємо
Que lo importante es que nos queremos Що головне, що ми любимо один одного
No importa lo que diga la gente Не має значення, що говорять люди
Y aquí estamo' tú y yo І ось ми тут, ти і я
Pa' la buena y la mala Для хорошого і поганого
Solos tú y yo Тільки ти і я
Tú y yo siempre con gana' ти і я завжди виграємо
Baby, yo sé, baby, yo sé Дитина, я знаю, дитино, я знаю
Que esa tanguita te queda muy bien Ці трусики тобі дуже йдуть
Baby, yo sé, baby, yo sé Дитина, я знаю, дитино, я знаю
Como yo nadie te eriza la piel Як я, ніхто не змушує вашу шкіру щетиною
Parece raro que tú y yo nos queremos (Nos queremos) Здається дивним, що ми з тобою любимо один одного (ми любимо один одного)
Pero nos damos amor del bueno (Amor del bueno) Але ми даруємо один одному гарне кохання (добре кохання)
Hoy en día eso no se ve, ahora el mundo gira al revé' Сьогодні цього не видно, тепер світ перевертається з ніг на голову»
Así te quiero y tú me quieres y pa’l carajo lo que piensen Ось так я люблю тебе, а ти любиш мене і трахни те, що вони думають
Parece raro que tú y yo nos queremo' Здається дивним, що ми з тобою любимо один одного
Pero nos damos amor del bueno (Amor del bueno) Але ми даруємо один одному гарне кохання (добре кохання)
Hoy en día eso no se ve (No), ahora el mundo gira al revé' Сьогодні цього не видно (Ні), тепер світ перевертається з ніг на голову»
Así te quiero y tú me quiere', y pa’l carajo lo que piensen, yeah-yeah Ось як я люблю тебе, а ти любиш мене», і до біса, що вони думають, так-так
Uoh-ouh ооооо
Chyno y Nacho Чино і Начо
Los Mackediches Македічі
Romántico, pero le metemo' brutal Романтично, але ми ставимо "брутальний"
F. Santofimio Ф. Сантофіміо
Mannel, Mannel Маннель, Маннель
Ender Thomas, el que retumba Ендер Томас Грамкач
Andrés Castro Андрес Кастро
¡Kachel!, jajaКачел!, ха-ха
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: