Переклад тексту пісні Le Cerf Malade - My Dying Bride

Le Cerf Malade - My Dying Bride
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Cerf Malade, виконавця - My Dying Bride.
Дата випуску: 31.12.1992
Мова пісні: Французька

Le Cerf Malade

(оригінал)
Il en coûte à celui qui vous réclame
Médecins du corps et de l'âme
Ô temps!
Ô moeurs!
J’ai beau crier
Tout le monde se fait payer
(English Translation):
It costs to whoever reclaims you
Doctors of the body and the soul
Ô time!
Ô mores!
Even if I scream
Everyone in vain is made pay
(переклад)
Це коштує того, хто претендує на вас
Лікарі душі і тіла
О час!
О манери!
Я можу кричати
Усім платять
(Переклад англійською):
Це коштує тому, хто поверне вас
Лікарі тіла і душі
О час!
О смерть!
Навіть якщо я кричу
Усім даремно платять
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thornwyck Hymn 2024
Your Broken Shore 2020
Sear Me Mcmxciii 1992
My Wine In Silence 2013
The Cry of Mankind 2013
A Kiss To Remember 2013
Roads 2016
Your River 1992
Thy Raven Wings 2006
For My Fallen Angel 2005
For You 2005
My Hope, The Destroyer 2013
The Dreadful Hours 2005
Bring Me Victory 2013
The Scarlet Garden 2013
Two Winters Only 1994
From Darkest Skies 1994
My Body, A Funeral 2013
Like Gods Of The Sun 2005
A Sea to Suffer In 1994

Тексти пісень виконавця: My Dying Bride