Переклад тексту пісні The Snow in My Hand - My Dying Bride

The Snow in My Hand - My Dying Bride
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Snow in My Hand, виконавця - My Dying Bride. Пісня з альбому Introducing My Dying Bride, у жанрі
Дата випуску: 21.04.2013
Лейбл звукозапису: Recall
Мова пісні: Англійська

The Snow in My Hand

(оригінал)
I’ve seen them
So dark
Black
And yet fine
The flower they carry had once been mine
Get away from me, man of stories
Robe of lies
Stay far from me
I lie to myself (it's not hurting)
I need help, but not from you or yor father
No!
Jesus Christ
Who’s my saviour?
Lose myself in gods death
No!
I can’t bear all this pain
I had watched the snow all day
Falling
It never lets up
All day falling
I lifted my voice and wept out loud
«So this is life?»
(переклад)
я їх бачив
Так темно
Чорний
І все ж добре
Квітка, яку вони несуть, колись була моєю
Відійди від мене, людину історій
Одяг брехні
Тримайся подалі від мене
Я брешу собі (це не боляче)
Мені потрібна допомога, але не від вас чи вашого батька
Ні!
Ісус Христос
Хто мій рятівник?
Загублюсь у смерті богів
Ні!
Я не можу терпіти весь цей біль
Я цілий день спостерігав за снігом
Падіння
Він ніколи не здається
Весь день падає
Я підвищив голос і голосно заплакав
«Так це життя?»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thornwyck Hymn 2024
Your Broken Shore 2020
Sear Me Mcmxciii 1992
My Wine In Silence 2013
The Cry of Mankind 2013
A Kiss To Remember 2013
Roads 2016
Your River 1992
Thy Raven Wings 2006
For My Fallen Angel 2005
For You 2005
My Hope, The Destroyer 2013
The Dreadful Hours 2005
Bring Me Victory 2013
The Scarlet Garden 2013
Two Winters Only 1994
From Darkest Skies 1994
My Body, A Funeral 2013
Like Gods Of The Sun 2005
A Sea to Suffer In 1994

Тексти пісень виконавця: My Dying Bride