Переклад тексту пісні The Dreadful Hours - My Dying Bride

The Dreadful Hours (оригінал)

Mother will you take me down?
I have become so afraid
Mother please, please take me down
I am sorry, your boy is not brave
Child just hold on.
Night will soon be gone
Sleep if you can.
But watch your father"s hand
We do not want you.
No-body loves you
Father of the dark.
Tonight will greet you
God in heaven, can you hear me Help me Oh Lord.
They"re coming for me Mother warned me. Father scorned me Oh my God No. Now I hear him
I claim your life on this night
within sight of your own God
The silence, the waiting then the pain
Oh child, sleep will be here soon
Your life has only ever been shame
And so young boy, my hand brings doom
Child, won"t you awake. Father has gone
Child, please come awake.
Please my tiny son

The Dreadful Hours (переклад)

Мамо, ти мене знищиш?
Мені стало так страшно
Мамо, будь ласка, зніми мене
Мені вибачте, ваш хлопчик не сміливий
Дитина просто тримайся.
Ніч скоро мине
Спіть, якщо можете.
Але стежте за рукою свого батька
Ми не хочемо вас.
Ніхто тебе не любить
Батько темряви.
Сьогодні ввечері вас привітає
Боже на небесах, ти чуєш мене, допоможи мені О Господи.
Вони йдуть за мною Мама попередила мене. Батько зневажав О Боже Ні. Тепер я чую його
Я забираю твоє життя цієї ночі
в поле зору твого власного Бога
Тиша, очікування, потім біль
О, дитино, скоро буде сон
Ваше життя завжди було лише соромом
І так молодий хлопчик, моя рука приносить загибель
Дитино, ти не прокинешся. Батька пішов
Дитино, будь ласка, прокинься.
Будь ласка, мого маленького сина