Переклад тексту пісні Contention - Mxpx

Contention (оригінал)

This is a fight, broken bottles, bloody walls
There was a time when a fist could solve it But those days are gone along with many murdered lives
Hey, contention
Hey, it’s killing us This is a war, complete with a body count
This ain’t the past, this ain’t the future, this is now
When will we stand up and refuse to be put down?
Hey, contention
Hey, it’s killing us

Contention (переклад)

Це бійка, розбиті пляшки, криваві стіни
Був час, коли кулак міг вирішити це Але ті дні минули разом із багатьма вбитими життями
Гей, суперечка
Гей, це вбиває нас Це війна, доповнена підрахунком загиблих
Це не минуле, це не майбутнє, це зараз
Коли ми встанемо і відмовимося принижувати нас?
Гей, суперечка
Гей, це вбиває нас