Переклад тексту пісні You Make Me, Me - Mxpx

You Make Me, Me (оригінал)

Every night I get down on my knees and pray
I thank the Lord above for you each day
I was lost and then I found you
You make my ocean, you make my sky blue
You make me smile
You make me sing
You make me scream
You make me, everything
You make me, me What lesson has the Lord thrown up for me?
You are the answer to that mystery
I was lost and then I found you
You make my ocean, you make my sky blue
You make me smile
You make me sing
You make me scream
You make me, everything
You make me laugh
You make me cry
You make me live
You make me die
You make me, me I won’t separate us from this love
Don’t go and separate us from this love
You’d separate from this love?
You make me smile
You make me sing
You make me scream
You make me, everything
You make me laugh
You make me cry
You make me live
You make me die
These days so few seem to have faith
In the son of man and in his grace
I feel your breathe upon my face
As you replace, my broken wings
You make me sing
You make me scream
You make me, everything
You make me, me

(переклад)

Щовечора я стаю на коліна й молюся
Я дякую Господу вище за вас кожен день
Я загубився, а потім знайшов тебе
Ти робиш мій океан, ти робиш моє небо блакитним
Ти змушуєш мене посміхатися
Ти змушуєш мене співати
Ти змушуєш мене кричати
Ти робиш мене, все
Ти робиш мене, мене. Який урок дав мені Господь?
Ви є відповіддю на цю таємницю
Я загубився, а потім знайшов тебе
Ти робиш мій океан, ти робиш моє небо блакитним
Ти змушуєш мене посміхатися
Ти змушуєш мене співати
Ти змушуєш мене кричати
Ти робиш мене, все
Ти змушуєш мене сміятись
Ти змушуєш мене плакати
Ти змушуєш мене жити
Ти змушуєш мене померти
Ти змушуєш мене, мене я не розлучу нас від цієї любові
Не йдіть і не відлучайте нас від цієї любові
Ви б розлучилися з цим коханням?
Ти змушуєш мене посміхатися
Ти змушуєш мене співати
Ти змушуєш мене кричати
Ти робиш мене, все
Ти змушуєш мене сміятись
Ти змушуєш мене плакати
Ти змушуєш мене жити
Ти змушуєш мене померти
Сьогодні так мало хто має віру
У Сині людському і в його благодаті
Я відчуваю твоє дихання на своєму обличчі
Коли ти заміниш, мої зламані крила
Ти змушуєш мене співати
Ти змушуєш мене кричати
Ти робиш мене, все
Ти змушуєш мене, мене