Переклад тексту пісні Забудь, забудь - Мурат Тхагалегов

Забудь, забудь (оригінал)

Без тебя я пьян этой ночью
В полумраке искал твои очи
Ты просила - побудь со мной, побудь.
Ты же хотела со мною играть
Чувства мои проверяла опять
Знай, что всю любовь нам не вернуть.
Забудь, забудь
Душа моя всё ищет млечный путь, забудь
Силы всей надежды ты забудь, забудь
Прошу, меня скорее ты забудь, ты забудь.
Смотрел на звезды, мечтая
Буду с тобою, родная
И играли в жизнь мы не зря.
Ты же хотела со мною играть
Чувства мои проверяла опять
Знай, что всю любовь нам не вернуть.
Забудь, забудь
Душа моя всё ищет млечный путь, забудь
Силы всей надежды ты забудь, забудь
Прошу, меня скорее ты забудь, ты забудь.
Забудь, забудь
Душа моя всё ищет млечный путь, забудь
Силы всей надежды ты забудь, забудь
Прошу, меня скорее ты забудь, ты забудь.

Забудь, забудь (переклад)

Без тебе я п'ян цієї ночі
В полумраке искал твои очи
Ты просила - побудь со мной, побудь.
Ти же хотіла со мною грати
Чувства мои перевіряла опять
Знай, що всю любов нам не вернути.
Забудь, забудь
Душа моя все ищет млечний шлях, забудь
Силы всей надежды ты забудь, забудь
Прошу, мене швидше ти забудь, ти забудь.
Смотрел на зірки, мечтая
Буду с тобою, родная
І грали в життя ми не зря.
Ти же хотіла со мною грати
Чувства мои перевіряла опять
Знай, що всю любов нам не вернути.
Забудь, забудь
Душа моя все ищет млечний шлях, забудь
Силы всей надежды ты забудь, забудь
Прошу, мене швидше ти забудь, ти забудь.
Забудь, забудь
Душа моя все ищет млечний шлях, забудь
Силы всей надежды ты забудь, забудь
Прошу, мене швидше ти забудь, ти забудь.