Переклад тексту пісні Не надо врать - Мурат Тхагалегов

Не надо врать (оригінал)

Я много слышал от тебя нелепых слов.
Ты думала я к этому не так суров.
Пустые не нужны слова, ведь ты так часто мне врала.
Я видеть больше не хочу, ту что меня так предала.
Не надо врать, прошу — не ври и душу ты мою не рви.
Ответа моего не жди, давай скорее уходи.
Не надо врать, прошу — не ври и душу ты мою не рви.
Ответа моего не жди, давай скорее уходи.
Теперь не надо извинятся, я прошу.
Я лицемерных твоих глаз не выношу.
Скажи еще кому нибудь, отчаяние как щимит грудь.
Найди кому сказать, а обо мне забудь.
Не надо врать, прошу — не ври и душу ты мою не рви.
Ответа моего не жди, давай скорее уходи.
Не надо врать, прошу — не ври и душу ты мою не рви.
Ответа моего не жди, давай скорее уходи.
Не надо врать, прошу — не ври и душу ты мою не рви.
Ответа моего не жди, давай скорее уходи.
Не надо врать, прошу — не ври и душу ты мою не рви.
Ответа моего не жди, давай скорее уходи.

Не надо врать (переклад)

Я багато чув від тебе безглуздих слів.
Ти думала я до цього не так суворий.
Порожні непотрібні слова, адже ти так часто мені брехала.
Я бачити більше не хочу, що мене так зрадила.
Не треба брехати, прошу — не бреши і душу ти мою не рви.
Відповіді моєї не чекай, давай швидше йди.
Не треба брехати, прошу — не бреши і душу ти мою не рви.
Відповіді моєї не чекай, давай швидше йди.
Тепер не треба перепрошувати, я прошу.
Я лицемірних твоїх очей не виношу.
Скажи ще комусь, розпач як щимить груди.
Знайди кому сказати, а про мене забудь.
Не треба брехати, прошу — не бреши і душу ти мою не рви.
Відповіді моєї не чекай, давай швидше йди.
Не треба брехати, прошу — не бреши і душу ти мою не рви.
Відповіді моєї не чекай, давай швидше йди.
Не треба брехати, прошу — не бреши і душу ти мою не рви.
Відповіді моєї не чекай, давай швидше йди.
Не треба брехати, прошу — не бреши і душу ти мою не рви.
Відповіді моєї не чекай, давай швидше йди.