| Цветы (оригінал) | Цветы (переклад) |
|---|---|
| Он влюбился в девушку, которая любит цветы | Він закохався в дівчину, яка любить квіти |
| Он влюбился в девушку, такой неземной красоты | Він закохався в дівчину, такої неземної краси |
| Отправлял букеты ей, из белых больших хризантем | Відправляв букети їй, із білих великих хризантем |
| И считал он ее своей, не видя других проблем | І вважав він воєї своєю, не бачачи інших проблем |
| Она же думала не о нём, другой ей снился ночами огнём | Вона ж думала не про нього, інший їй снився ночами вогнем |
| Она бросала в речку цветы, они казались ей слишком просты | Вона кидала в річку квіти, вони здавались їй дуже прості. |
| Она же думала не о нём, другой ей снился ночами огнём | Вона ж думала не про нього, інший їй снився ночами вогнем |
| Она бросала в речку цветы, они казались ей слишком просты | Вона кидала в річку квіти, вони здавались їй дуже прості. |
| Отправлял букеты ей, из ярких, алых роз | Відправляв букети їй, з яскравих, яскраво-червоних троянд |
| Собирал подснежники он даже в весенний мороз | Збирав проліски він навіть у весняний мороз |
| И лаванды южных гор, никак не сразили ее | І лаванди південних гір, ніяк не вразили її |
| Даже ландыши в сентябре не значили ничего | Навіть конвалії в вересні не значили нічого |
| Она же думала не о нём, другой ей снился ночами огнём | Вона ж думала не про нього, інший їй снився ночами вогнем |
| Она бросала в речку цветы, они казались ей слишком просты | Вона кидала в річку квіти, вони здавались їй дуже прості. |
| Она же думала не о нём, другой ей снился ночами огнём | Вона ж думала не про нього, інший їй снився ночами вогнем |
| Она бросала в речку цветы, они казались ей слишком просты | Вона кидала в річку квіти, вони здавались їй дуже прості. |
| Она же думала не о нём, другой ей снился ночами огнём | Вона ж думала не про нього, інший їй снився ночами вогнем |
| Она бросала в речку цветы, они казались ей слишком просты | Вона кидала в річку квіти, вони здавались їй дуже прості. |
| Она же думала не о нём, другой ей снился ночами огнём | Вона ж думала не про нього, інший їй снився ночами вогнем |
| Она бросала в речку цветы, они казались ей слишком просты | Вона кидала в річку квіти, вони здавались їй дуже прості. |
Переклад тексту пісні Цветы - Мурат Тхагалегов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Цветы , виконавця -Мурат Тхагалегов
Пісня з альбому: Чудак
У жанрі:Кавказская музыка
Дата випуску:26.08.2018
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:zvukm
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2023 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2021 |