Переклад тексту пісні Не уходи - Мурат Тхагалегов

Не уходи - Мурат Тхагалегов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не уходи, виконавця - Мурат Тхагалегов.
Дата випуску: 16.04.2018
Мова пісні: Російська мова

Не уходи

(оригінал)
Небо плачет горькими слезами, —
Любовь нельзя вернуть!
Почему я не могу забыть тебя, —
И сам — не знаю.
Мне бы раствориться в пустоте,
Темным, вечным сном уснуть.
Не могу прожить я без тебя
Ни дня, ведь ты же знаешь!
Припев:
Не уходи, побудь со мной еще чуть-чуть.
Хоть на миг в глаза любимые ты дай мне заглянуть.
Не уходи, не оставляй меня сейчас.
Я люблю тебя так сильно, что и в самый первый раз.
Для меня, ты вдруг чужою стала, —
Нам осень не видать.
Умоляю, Небо — замолчи!
И, я по ней скучаю.
На ресницах капельки печали, —
Нам счастья не достать.
Умоляю, Солнце — не молчи!
Ты сердце разбиваешь.
Припев:
Не уходи, побудь со мной еще чуть-чуть.
Хоть на миг в глаза любимые ты дай мне заглянуть.
Не уходи, не оставляй меня сейчас.
Я люблю тебя так сильно, что и в самый первый раз.
Не уходи, побудь со мной еще чуть-чуть.
Хоть на миг в глаза любимые ты дай мне заглянуть.
Не уходи, не оставляй меня сейчас.
Я люблю тебя так сильно, что и в самый первый раз.
Я люблю тебя так сильно, что и в самый первый раз.
(переклад)
Небо плаче гіркими сльозами,—
Кохання не можна повернути!
Чому я не можу забути тебе, —
І сам — не знаю.
Мені би розчинитися в порожнечі,
Темним, вічним сном заснути.
Не можу прожити я без тебе
Ні дня, адже ти знаєш!
Приспів:
Не йди, спонукай зі мною ще трохи.
Хоч на мить у очі улюблені ти дай мені зазирнути.
Не йди, не залишай мене зараз.
Я люблю тебе так сильно, що і в перший раз.
Для мене, ти раптом чужою стала, —
Нам осінь не бачити.
Благаю, Небо— замовкни!
І, я за ним сумую.
На віях крапельки печалі,
Нам щастя не дістати.
Благаю, Сонце — не мовчи!
Ти серце розбиваєш.
Приспів:
Не йди, спонукай зі мною ще трохи.
Хоч на мить у очі улюблені ти дай мені зазирнути.
Не йди, не залишай мене зараз.
Я люблю тебе так сильно, що і в перший раз.
Не йди, спонукай зі мною ще трохи.
Хоч на мить у очі улюблені ти дай мені зазирнути.
Не йди, не залишай мене зараз.
Я люблю тебе так сильно, що і в перший раз.
Я люблю тебе так сильно, що і в перший раз.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Калым 2018
На дискотеку!.. ft. Мурат Тхагалегов 2018
Я с ней кайфую 2020
Украдёт и позовёт 2018
Сердце ft. Азамат Биштов 2018
На дискотеку! ft. Мурат Тхагалегов 2014
Вянут розы в снегу ft. Анастасия Аврамиди 2018
Казанова 2018
Зачаровала 2023
Пятница 2023
Вытри слёзы 2021
Душа бандита 2019
Родная 2018
Пара 2022
Рыжая 2021
Костёр любви 2023
Стоп 2022
Не надо врать 2018
Годы как вода 2022
Я сегодня пьяный 2021

Тексти пісень виконавця: Мурат Тхагалегов