Переклад тексту пісні Not With Haste - Mumford & Sons

Not With Haste - Mumford & Sons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not With Haste, виконавця - Mumford & Sons.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

Not With Haste

(оригінал)
Your eyes they tie
Me down so hard
I’ll never learn to put up a guard
So keep my love
My candle bright
Learn me hard, oh learn me right
This ain’t no sham
I am what I am
Though I may speak
Some tongue of old
Or even spit out some holy word
I have no strength
From which to speak
When you sit me down, and see I’m weak
We will run and scream
You will dance with me
They’ll fulfill our dreams
And we’ll be free
And we will be who we are
And they’ll heal our scars
Sadness will be far away
So as we walked
Through fields of green
Was the fairest sun I’d ever seen
And I was broke
I was on my knees
But you said yes as I said please
This ain’t no sham
I am what I am
I leave no ties
For a cynics mind
We will run and scream
You will dance with me
They’ll fulfill our dreams
And we’ll be free
And we will be who we are
And they’ll heal our scars
Sadness will be far away
Do not let my fickle flesh go to waste
As it keeps my heart and soul in it’s place
And I will love with urgency but not with haste
(переклад)
Твої очі зав'язують
Мені так важко
Я ніколи не навчуся встановлювати охорону
Тож бережи мою любов
Моя свічка яскрава
Вчіть мене важко, о навчіть мене правильно
Це не обман
Я те, що я є
Хоча я можу говорити
Якась старовинна мова
Або навіть виплюньте якесь святе слово
Я не маю сил
З чого говорити
Коли ти посадиш мене і побачиш, що я слабкий
Ми будемо бігати й кричати
Ти будеш танцювати зі мною
Вони здійснять наші мрії
І ми будемо вільні
І ми будемо тими, ким ми є
І вони загоюють наші шрами
Смуток буде далеко
Отже, як ми йшли
Через зелені поля
Це було найкраще сонце, яке я коли-небудь бачив
І я був зламаний
Я стала на коліна
Але ви сказали так, як я сказав, будь ласка
Це не обман
Я те, що я є
Я не залишаю краваток
Для розуму циніків
Ми будемо бігати й кричати
Ти будеш танцювати зі мною
Вони здійснять наші мрії
І ми будемо вільні
І ми будемо тими, ким ми є
І вони загоюють наші шрами
Смуток буде далеко
Не дозволяйте моєму непостійному м’ясу пропасти
Оскільки це тримає моє серце й душу на своєму місці
І я буду любити терміново, але не поспішно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Woman 2018
Little Lion Man 2009
I Gave You All 2009
Wilder Mind 2015
Broken Crown 2011
Hopeless Wanderer 2011
Snake Eyes 2015
I Will Wait 2011
Si Tu Veux ft. Baaba Maal, The Very Best 2016
Believe 2015
Thistle & Weeds 2009
Ditmas 2015
The Cave 2009
Learn Me Right ft. Mumford & Sons 2013
The Wolf 2015
Tompkins Square Park 2015
Babel 2011
If I Say 2018
After The Storm 2009
Where Are You Now 2011

Тексти пісень виконавця: Mumford & Sons