
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська
Winter Winds(оригінал) |
As the winter winds litter London with lonely hearts |
Oh the warmth in your eyes swept me into your arms |
Was it love or fear of the cold that led us through the night? |
For every kiss your beauty trumped my doubt |
And my head told my heart |
Let love grow |
But my heart told my head |
This time no |
This time no |
We’ll be washed and buried one day my girl |
And the time we were given will be left for the world |
The flesh that lived and loved will be eaten by plague |
So let the memories be good for those who stay |
And my head told my heart |
Let love grow |
But my heart told my head |
This time no |
Yes, my heart told my head |
This time no |
This time no |
Oh the shame that sent me off from the God that I once loved |
Was the same that sent me into your arms |
Oh and pestilence is won when you are lost and I am gone |
And no hope, no hope will overcome |
But if your strife strikes at your sleep |
Remember spring swaps snow for leaves |
You’ll be happy and wholesome again |
When the city clears and sun ascends |
And my head told my heart |
Let love grow |
But my heart told my head |
This time no |
And my head told my heart |
Let love grow |
But my heart told my head |
This time no |
This time no |
(переклад) |
Оскільки зимові вітри засмічують Лондон самотніми серцями |
О, тепло в твоїх очах принесло мене до твоїх обіймів |
Любов чи страх холоду вели нас уночі? |
За кожен поцілунок твоя краса перевершувала мої сумніви |
І моя голова сказала моєму серцю |
Нехай любов росте |
Але моє серце підказало голові |
Цього разу ні |
Цього разу ні |
Одного разу нас обмиють і поховають, дівчино моя |
І час, який нам надано, залишиться для світу |
Плоть, яка жила і любила, буде з’їдена чумою |
Тож нехай спогади будуть гарними для тих, хто залишиться |
І моя голова сказала моєму серцю |
Нехай любов росте |
Але моє серце підказало голові |
Цього разу ні |
Так, моє серце підказало голові |
Цього разу ні |
Цього разу ні |
О, сором, який відігнав мене від Бога, якого я колись любив |
Був той самий, що відправив мене в твої обійми |
О, і мор перемагається, коли ти пропадаєш, а мене нема |
І жодна надія, жодна надія не подолає |
Але якщо ваша сварка вдарить у ваш сон |
Пам’ятайте, що весна змінює сніг на листя |
Ви знову будете щасливі й здорові |
Коли місто проясниться і сходить сонце |
І моя голова сказала моєму серцю |
Нехай любов росте |
Але моє серце підказало голові |
Цього разу ні |
І моя голова сказала моєму серцю |
Нехай любов росте |
Але моє серце підказало голові |
Цього разу ні |
Цього разу ні |
Назва | Рік |
---|---|
Woman | 2018 |
Little Lion Man | 2009 |
Wilder Mind | 2015 |
Broken Crown | 2011 |
Snake Eyes | 2015 |
I Will Wait | 2011 |
Hopeless Wanderer | 2011 |
Si Tu Veux ft. Baaba Maal, The Very Best | 2016 |
I Gave You All | 2009 |
Ditmas | 2015 |
Thistle & Weeds | 2009 |
Learn Me Right ft. Mumford & Sons | 2013 |
Believe | 2015 |
The Cave | 2009 |
Tompkins Square Park | 2015 |
The Wolf | 2015 |
Babel | 2011 |
If I Say | 2018 |
Awake My Soul | 2009 |
Rose Of Sharon | 2018 |