Переклад тексту пісні Monster - Mumford & Sons

Monster - Mumford & Sons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monster , виконавця -Mumford & Sons
У жанрі:Инди
Дата випуску:03.05.2015
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Monster (оригінал)Monster (переклад)
So we were out Тож ми вийшли
Thowin' dice in the dark Кидання кісток у темряві
I saw you late, last night, come to harm Я бачив тебе пізно, минулої ночі, прийшов пошкодити
I saw you dance, in the devil’s arms Я бачив, як ви танцювали, в обіймах диявола
The night kept coming Ніч все наближалася
Really nothing I could do Я справді нічого не міг зробити
Eyes with a fire, unquenched, by peace Очі з вогнем, незгасими, спокієм
Cass the beauty, Cass the queen Кас красуня, Кас королева
So we come Тож ми прийшли
To a place of no return У місце не повернення
Yours is the face, which makes my body burn Твоє обличчя, яке горить моє тіло
And here is the name, that our sons will learn: А ось ім’я, яке дізнаються наші сини:
Cass the beauty, Cass the queen Кас красуня, Кас королева
Cass the beauty, lead me Кас красуня, веди мене
So when you’re weak Тож коли ти слабкий
When you are on your knees Коли ви стоїте на колінах
I’ll do my best, with the time, that’s left Я зроблю все, що в моїх силах, з часом, який залишився
Swan with your spirit, you are fully flesh Лебідь із своїм духом, ти повна плоть
So fuck your dreams Тож до біса свої мрії
Don’t you pick at our seams Не обирайте наші шви
I’ll turn into a monster for you, if you pay me enough Я перетворюся для тебе на чудовисько, якщо ти заплатиш мені достатньо
None of this counts, if you just, plough it upНіщо з це не враховується, якщо ви просто розорете це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: