Переклад тексту пісні Hot Gates - Mumford & Sons

Hot Gates - Mumford & Sons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hot Gates, виконавця - Mumford & Sons.
Дата випуску: 03.05.2015
Мова пісні: Англійська

Hot Gates

(оригінал)
There is no great thing, to stop and sing
Waiting for the rain
And this perfect pill, it’s all too much
On the edge again
Don’t look away
Couldn’t help but note the coldest thing
In your precious face
Why do you always speak when you have no grace
In your precious face
But even in the dark I saw you were the only one alone
At these hot gates you spit your vitriol
Though you swore you wouldn’t do this anymore
And I can’t be for you all of the things you want me to
But I will love you constantly
There’s precious little else to me
And though we cry, we must stay alive
Another fragile edge, and a tender sound
And then you went aground
Near a duller blade, a promise out of sight
There’s nothing here for you tonight
But even in the dark I saw you were the only one alone
At these hot gates you spit your vitriol
Though you swore you wouldn’t do this anymore
And I can’t be for you all of the things you want me to
But I will love you constantly
There’s precious little else to me
And though we cry, we must stay alive
Let my blood only run out when my world decides
There is no way out of your only life
So run on, run on!
(переклад)
Немає чудового — зупинитися й заспівати
В очікуванні дощу
А ця ідеальна таблетка — це вже забагато
Знову на краю
Не відводь погляду
Не міг не відзначити найхолодніше
На твоєму дорогоцінному обличчі
Чому ти завжди говориш, коли не маєш благодаті
На твоєму дорогоцінному обличчі
Але навіть у темряві я бачив, що ти був єдиний
У ці гарячі ворота ви плюєте своїм купоросом
Хоча ти поклявся, що більше не будеш цього робити
І я не можу бути для тебе всіма речами, які ти хочеш від мене 
Але я буду любити тебе постійно
Для мене мало чого іншого
І хоча ми плачемо, ми мусимо залишитися живими
Ще один крихкий край і ніжний звук
А потім ти сів на мілину
Поруч із тупшим лезом, обіцянка поза полем зору
Сьогодні ввечері для вас немає нічого
Але навіть у темряві я бачив, що ти був єдиний
У ці гарячі ворота ви плюєте своїм купоросом
Хоча ти поклявся, що більше не будеш цього робити
І я не можу бути для тебе всіма речами, які ти хочеш від мене 
Але я буду любити тебе постійно
Для мене мало чого іншого
І хоча ми плачемо, ми мусимо залишитися живими
Нехай моя кров закінчується лише тоді, коли вирішить мій світ
Немає виходу з твоє єдине життя
Тож біжіть, бігайте!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Woman 2018
Little Lion Man 2009
I Gave You All 2009
Wilder Mind 2015
Broken Crown 2011
Hopeless Wanderer 2011
Snake Eyes 2015
I Will Wait 2011
Si Tu Veux ft. Baaba Maal, The Very Best 2016
Believe 2015
Thistle & Weeds 2009
Ditmas 2015
The Cave 2009
Learn Me Right ft. Mumford & Sons 2013
The Wolf 2015
Tompkins Square Park 2015
Babel 2011
If I Say 2018
After The Storm 2009
Where Are You Now 2011

Тексти пісень виконавця: Mumford & Sons