Переклад тексту пісні Die Hymne - muff potter.

Die Hymne (оригінал)

Den strich durch die offene rechnung hat sie ohne mich gemacht
Eine handschrift bei der’s einem kalt den Rücken runterläuft
Und dann noch nicht einmal am arsch vorbei gehen will —
So oder so: sie ruft längst schon nicht mehr an
Und das beste am winter ist, daß danach der Frühling kommt
Und dann ist jetzt wohl april (und der macht was er will)
Mein Freund der Moderator
Unterhändler
Kriegsberichterstatter sagt: 'lachen kann so leicht sein, wenn man genügend
oder gar keine Gründe hat.'
Sie ruft längst schon nicht mehr an.
(ich geh sowieso nicht ran.)
Aus 'oh oh' wird 'oooohoooooh', und daraus: 'ooooooooh'
Ich glaub ich mach das Buch jetzt zu
Nur das Lesezeichen bleibt
Und bleibt und bleibt und bleibt
Mit einem Lächeln im Gesicht sagte er:
'du hast nicht verloren, die anderen haben nur gewonnen'
Ich fand das nur mittelmäßig komisch
Doch es war was geboren, etwas neues hatte begonnen
Mit freundlichen Grüßen…
(diese Anwendung wird aufgrund eines unwürdigen Vorgangs geschlossen.)

Die Hymne (переклад)

Вона провела рядок через відкритий рахунок без мене
Почерк, від якого мурашки проходять по спині
А потім навіть не хоче ходити біля твоєї дупи —
Так чи інакше, вона давно перестала дзвонити
А найкраще в зимі те, що за нею приходить весна
А зараз, мабуть, квітень (і він робить, що хоче)
Мій друг модератор
переговорник
Військовий кореспондент каже: «Сміятися може бути так легко, якщо у вас достатньо
або взагалі не має причин».
Вона давно перестала дзвонити.
(Я все одно не відповідаю.)
"ой ой" стає "оооохоооооо", а це стає "ооооооооо"
Я думаю зараз закрию книгу
Залишилася тільки закладка
І залишається, і залишається, і залишається
З посмішкою на обличчі він сказав:
"ти не програв, інші просто виграли"
Мені це здалося лише помірно смішним
Але щось народилося, щось нове почалося
З повагою…
(ця програма буде закрита через недоречну операцію.)