Переклад тексту пісні Der Sound der Neunziger - muff potter.

Der Sound der Neunziger (оригінал)

Die Onkelz sind keine böhsen mehr, nur so’n bisschen
Naja, sie hatten’s früher halt schwer
Das hat nicht nur das deutsche Jugendvolk erkannt
Rückendeckung von Alice und ihrem Wirtschaftswunderland
Ein einsames Wrack macht voll auf hart
Das Dr.
Sommer Team weiß auf alles einen Rat
Der letzte lebende Mensch sprüht am Bahndamm «fucking hell»
H+M und Viva sind schon lange ein Kartell
Jede Regung programmiert
Man macht halt mit bevor man sich blamiert
Rückgrat raus dann tuts nicht weh
Und wenn doch gibts noch die Kuschelrock CD
Was sie heute noch nicht weiß macht sie morgen
Auch nicht mehr heiß
Auf zur Loveparade, im Gleichschritt Marsch
Und wir zeigen den Blinden unseren Arsch
Langeweile organisiert
Und die ist so wichtig wie der Kaugummi
In den Mündern von gut draufen Boys und Girls
Und ein paar dummen Hippiekindern
Die Freizeit wird verwaltet von cleveren Konzernen
Und Sex ist ein Produkt, doch keine Angst, man kann es lernen
In der BRAVO und auf dem Dicso-Klo:
«Rassismus und Pickel find ich doof»
Hier kommt die Gameboy-Generation
Sehn alle gleich aus, was macht das schon?
Augen und Ohren zu und durch
Wir brauchen uns nicht in Romantik zu suhlen
Das Kreuz bleibt auf jeden Fall auch weiterhin in den Schulen
«Und wir sind konsequent und sooo unbequem» (ha)
Und morgen werden alle gemeinsam untergehen

Der Sound der Neunziger (переклад)

Onkelz більше не злі, лише трохи
Ну, колись їм було важко
Це визнала не лише німецька молодь
Підтримка Аліси та її економічного дива
Самотня руїна йде до кінця
доктор
Команда Sommer має поради на все
Остання жива людина бризкає «хреном» на залізничний насип
H+M і Viva давно стали картелем
Кожна емоція запрограмована
Ви зупиняєтеся, перш ніж збентежити себе
Витягніть хребет, тоді не боляче
І якщо так, ось компакт-диск Kuschelrock
Чого не знаєш сьогодні, те зробиш завтра
Теж не гаряче
На Парад кохання крокуючи кроком
А свою дупу показуємо сліпим
нудьга організована
І це так само важливо, як і жувальна гумка
В устах щасливих хлопців і дівчат
І якісь дурні діти-хіпі
Відпочинком керують спритні корпорації
І секс — це продукт, але не хвилюйтеся, цьому можна навчитися
В BRAVO та в туалеті Dicso:
"Я вважаю, що расизм і прищі - це дурість"
Ось і прийшло покоління Gameboy
Якщо вони всі виглядають однаково, яке це має значення?
Очі та вуха заплющені та наскрізь
Нам не потрібно поринати в романтику
У будь-якому разі хрест у школах залишиться
«А ми послідовні, і нам дуже незручно» (ха)
А завтра вони всі разом спустяться