Переклад тексту пісні J'avais tout fait - MRC

J'avais tout fait (оригінал)

Je veux que tu sois comme ma mama
Que tu me défendes même quand j’suis pas là
J’suis perdu donc je me balade
Suis moi dans mon cœur j’ai que des balafres
La street m’a fait trop mal, je veux me caser et faire ma vida
Tout mes potos me té-ma, j’voulais une belle vie mais j’ai que dalle
J’y repense, j’ai mal, on verra bien demain
Tu regrettes t’as mal, t’as vu qu’aujourd’hui c’est demain
T’en as marre, t’as le mal, tu t’es trompé de chemin
C’est soit mes gars, soit une femme
Elles m’ont rendus toutes gue-din
Y’a plus de love, perdu
Mon coeur est ton butin
Y’a pas de bonhommes, c’est dur, té-ma mon état
J’ai plus de love, t’as vu
Je veux que sortir le béda
J’fais le bonhomme, c’est dur
Pour la mama j’veux une femme
J’avais tout fait pour les faire taire
Tu fais confiance mais on te la met
T’es mal, t’es solo par terre
Tu penses à elle, t’as fait que ramer
Pas là, pas là, tu voulais seulement les caner
Pas là, pas là, elles te veulent juste pour la monnaie
Depuis l'époque je voulais me barrer
L’amour ça peut te mettre des K. O
Une femme ne peut te rendre que taré
Pardonne moi si j’ai plus les mots
T’es à moi mais j’suis ce mec du-per qui est parano quand t’es pas là
Ton amour, je veux qu’il soit comme ma mère
J’suis qu’avec mes gars donc t’as mal
T’en as marre, tu pètes les plombs, tu veux te barrer de la baraque
Ça te fait mal, tu pètes les plombs, tu veux toujours faire le bonhomme
Je veux que partir, je les vois tous me salir
J’veux faire ma vie mais j’suis tout le temps tapis
J’ai tout banni vas-y viens me bâtir
Marre de la hess, viens on s’aime
J’ai mal dans mon cœur, ouai poto ça tire
C’est quand on s’aime qu’on se fait que la guerre
Depuis le départ la misère me câline, viens et aime moi comme ma mère
On t’a gué-lar, t’en as marre, t’en as marre
La rue t’a fait mal, t’en as marre, t’en as marre
J’avais tout fait pour les faire taire
Tu fais confiance mais on te la met
T’es mal, t’es solo par terre
Tu penses à elle, t’as fait que ramer
Pas là, pas là, tu voulais seulement les caner
Pas là, pas là, elles te veulent juste pour la monnaie
T’es tombé, pour rien tu fais le bonhomme
T’es trop love, tu veux que faire le bonhomme
Pas maintenant, laisse moi d’abord dans mon monde
Ton amour, tu le caches t’as peur de tout le monde
J’avais tout fait pour les faire taire
Tu fais confiance mais on te la met
T’es mal, t’es solo par terre
Tu penses à elle, t’as fait que ramer
Pas là, pas là, tu voulais seulement les caner
Pas là, pas là, elles te veulent juste pour la monnaie

J'avais tout fait (переклад)

Я хочу, щоб ти була як моя мама
Що ти захищаєш мене, навіть коли мене немає
Я заблукав, тому я блукав
Йди за мною в моєму серці, у мене тільки шрами
Вулиця мені надто боляче, я хочу оселитися і робити свою віду
Усі мої друзі кажуть мені, що я хотів гарного життя, але мені все одно
Я думаю про це, боляче, завтра побачимо
Ти шкодуєш про те, що зробив боляче, ти бачив, що сьогодні це завтра
Вам набридло, вам боляче, ви пішли не тим шляхом
Це або мої хлопці, або жінка
Вони змусили мене байдикувати
Немає більше кохання, втрачено
моє серце - твоя здобич
Немає чоловіків, важко, перевірте мій стан
У мене більше любові, ти бачив
Я хочу, щоб ліжко вийшло
Я веду себе як чоловік, це важко
Для мами я хочу жінку
Я зробив усе, щоб вони замовкли
Ви довіряєте, але ми покладаємо це на вас
Ти поганий, ти один на підлозі
Ви думаєте про неї, все, що ви робите, це гребете
Не туди, не туди, ти тільки хотів їх розстріляти
Не туди, не туди, вони просто хочуть вас за зміну
З тих пір, як я хотів вийти
Любов може збити вас з ладу
Жінка може тільки звести вас з розуму
Вибачте, якщо я маю більше слів
Ти мій, але я той дурень, який параноїк, коли тебе немає поруч
Твоя любов, я хочу, щоб вона була як моя мама
Я тільки зі своїми хлопцями, тому тобі боляче
Тобі набридло, ти бісиш, хочеш з дому
Тобі боляче, ти злякаєшся, ти завжди хочеш грати хлопця
Я просто хочу піти, я бачу, як вони всі брудняться
Я хочу жити своїм життям, але я весь час
Я все вигнав, давай, приходь і будуй мене
Втомилися від метушні, приходьте, давайте любити один одного
Моє серце болить, так, пото воно стріляє
Коли ми любимо одне одного, ми лише воюємо
З самого початку нещастя обіймає мене, приходь і люби мене, як мою матір
Ми вас обдурили, набридло, набридло
Вулиця тобі нашкодила, тобі набридло, тобі набридло
Я зробив усе, щоб вони замовкли
Ви довіряєте, але ми покладаємо це на вас
Ти поганий, ти один на підлозі
Ви думаєте про неї, все, що ви робите, це гребете
Не туди, не туди, ти тільки хотів їх розстріляти
Не туди, не туди, вони просто хочуть вас за зміну
Ти впав, даремно граєш чоловіка
Ви занадто закохані, ви просто хочете грати хлопця
Не зараз, дозволь мені першому в моєму світі
Своє кохання ти приховуєш, всіх боїшся
Я зробив усе, щоб вони замовкли
Ви довіряєте, але ми покладаємо це на вас
Ти поганий, ти один на підлозі
Ви думаєте про неї, все, що ви робите, це гребете
Не туди, не туди, ти тільки хотів їх розстріляти
Не туди, не туди, вони просто хочуть вас за зміну