Переклад тексту пісні Friends and Neighbors - Insight, Mr. Lif

Friends and Neighbors (оригінал)

Let me tell you 'bout this nigga named Franz, he had lots of plans
Involving pots and pans, with fiends for fans
He was a real mean one, traded all his niggaz in for a green thumb
Pose able, all weight was unloadable, despite his deformity all guns are hold
able
Had his boys on some soldier role
They were risking they lives saying they actions are notable,
Torn apart for a purple heart
This brother had a strong start, but the kid lack street smarts
Hey meet James, he works at Ames to get a discount on M&M's video games
He said his co-workers were lames, without brains
Cause he had struck a couple those for which he had aimed
This nigga used to buy grams from Franz uptown
Before he was buck bounced, connection is fucked now
Six years pass and he’s still there, helping this old lady with the mean stare
Shopping in a wheel chair, her name was Claire
But she changed it to Greta, to help avoid a stalker with a vendetta
The cat sent her ten letters, saying she was a hat to be backed in leather
And very soon in her living room he met her
Well dressed nightmare in a cashmere sweater
Blue Collar guy with some death in his eye
The tattoo was sitting high, right leg and her thigh
He just wanna see how you respond
when he give thrust to a knife from his powerful arm
And finally police chief officer brief
who received a phone call from the nearly deceased
He lost his gentle side at the homicide attempt
See now every single thought of murder is tempting
He couldn’t ask for a bigger day
the following week he spent his time staring at exhibit A A bloody knife that bore flesh and bone marrow
And just before he headed home to his wife Carroll
Reported suicide on the other side of town
Frantic mother claims little girl had fallen down
He’s on the scene seeing paramedics on the ground
Mom and daddy can’t move the boy hiding in his room and
His fellow officers are all trying to subdue her
Head shake in disbelief saying he ain’t human
Next time assuming that the media excluded
Displayed on the (?)
Your spirit’s absorbed in generators and tanks, data banks
You’re retracing your steps and drew blanks
Look at all these lives to waste, it’s a dark space
Adrenaline starts to pump increasing your heart rate
You’re caught now, imagination has gone wild
You look into the mirror and then you tell me 'who art thou'
You got to be determined like (?) when he fought (?)
You’re brains been bust open cause this is a hard trial
No answer just a mental cancer, before you choke I hope you get a chance to Feel fear, cause this is a real scare
I’m giving you three seconds to tell us how we got here

(переклад)

Дозвольте мені розповісти вам про цього негра на ім’я Франц, у нього було багато планів
За участю каструль і сковорідок, з негідниками для вболівальників
Він був справжнім підлим, обміняв усіх своїх ніггерів на зелений великий палець
Пози в змозі, вся вага був нерозрядний, незважаючи на його деформацію, всі рушниці тримаються
здатний
Мав своїх хлопців на роль солдата
Вони ризикували життям, кажучи, що їхні вчинки помітні,
Розірваний на фіолетове серце
Цей брат мав сильний початок, але хлопчикові бракує вуличного розуму
Знайомтесь, Джеймс, він працює в Ames, щоб отримати знижку на відеоігри M&M
Він сказав, що його колеги були кульгами, без мізків
Тому що він вразив пару тих, на які цілявся
Цей ніггер купував грам у Франца в центрі міста
До того, як він був відбитий, зараз зв’язок порушується
Минуло шість років, а він все ще там, допомагаючи цій старій жінці з підлим поглядом
Вона ходила за покупками в інвалідному кріслі, її звали Клер
Але вона змінила його на Грету, щоб уникнути переслідувача з мстою
Кішка надіслала їй десять листів, кажучи, що це капелюх із шкірою
І дуже скоро в її вітальні він зустрів її
Добре одягнений кошмар у кашеміровому светрі
Блакитний комірець із смертю в очах
Татуювання сидить високо, права нога і стегно
Він просто хоче побачити, як ви відповісте
коли він пробиває нож із своєї потужної руки
І, нарешті, запис начальника поліції
який отримав телефонний дзвінок від майже померлого
Під час спроби вбивства він втратив свою ніжність
Дивіться тепер, кожна думка про вбивство спокуслива
Він не міг попросити більшого дня
наступного тижня він провів свій час, дивлячись на експонат А Закривавлений ніж, у якому було м’ясо та кістковий мозок
І незадовго до того, як він поїхав додому до своєї дружини Керролл
Повідомлялося про самогубство на іншому кінці міста
Несамовита мати стверджує, що маленька дівчинка впала
Він на місці і бачить на землі лікарів швидкої допомоги
Мама й тато не можуть перемістити хлопчика, який ховається у своїй кімнаті
Його колеги-офіцери намагаються підкорити її
Недовірливо хитає головою, кажучи, що він не людина
Наступного разу припустимо, що ЗМІ виключають
Відображається на (?)
Ваш дух поглинений генераторами та резервуарами, базами даних
Ви повторюєте свої кроки і малюєте пробіли
Подивіться на усі ці життя на марні, це темний простір
Адреналін починає качати, збільшуючи частоту серцевих скорочень
Ви зараз спіймані, уява розгулялася
Ти дивишся в дзеркало, а потім скажеш мені "хто ти"
Ви повинні бути рішучими, як (?), коли він бився (?)
Ваші мізки були відкриті, тому що це важке випробування
Немає відповіді, просто психічний рак, я сподіваюся, що ви отримаєте шанс відчути страх, тому що це справжній страх
Я даю вам три секунди, щоб розповісти нам, як ми сюди потрапили