Переклад тексту пісні Дикие - Моя Мишель

Дикие (оригінал)

Стают вечные ледники,
В облака ватой сахарной.
Моют окна девушки
И любуются сакурой.
Хочется им попасть
Вниз на кого-нибудь
Вишневой косточкой.
И засмеявшись спрятаться, но
Ни к черту меткость.
В землю летят и пусть
Все начинается заново.
Нам снится весна
И в классики игры:
Двор и родители.
И дикие места,
Мы сами как дикие,
Мы танцуем как дикие.
Нам снится весна
И в классики игры:
Двор и родители.
И дикие места,
Мы сами как дикие,
Мы танцуем как дикие.
Сердце падает в обморок,
Разлетается в ласточек
И под нашими ребрами
Зацветает май ласково.
Хочется нам попасть
Вниз на кого-нибудь
Вишневой косточкой.
И засмеявшись спрятаться, но
Ни к черту меткость.
В землю летят и пусть
Все начинается заново.
Нам снится весна
И в классики игры:
Двор и родители.
И дикие места,
Мы сами как дикие,
Мы танцуем как дикие.
Нам снится весна
И в классики игры:
Двор и родители.
И дикие места,
Мы сами как дикие,
Мы танцуем как дикие.
Нам снится весна
И в классики игры:
Двор и родители.
И дикие места,
Мы сами как дикие,
Мы танцуем как дикие.

Дикие (переклад)

Стають вічні льодовики,
У хмари ватою цукровою.
Миють вікна дівчини
І милуються сакурою.
Хочеться їм потрапити
Вниз на когось
Вишневою кісточкою.
І засміявшись сховатися, але
Ні до дідька влучність.
У землю летять і нехай
Все починається наново.
Нам сниться весна
І в класики гри:
Двір та батьки.
І дикі місця,
Ми самі як дикі,
Ми танцюємо як дикі.
Нам сниться весна
І в класики гри:
Двір та батьки.
І дикі місця,
Ми самі як дикі,
Ми танцюємо як дикі.
Серце непритомніє,
Розлітається в ластівок
І під нашими ребрами
Зацвітає траву ласкаво.
Хочеться нам потрапити
Вниз на когось
Вишневою кісточкою.
І засміявшись сховатися, але
Ні до дідька влучність.
У землю летять і нехай
Все починається наново.
Нам сниться весна
І в класики гри:
Двір та батьки.
І дикі місця,
Ми самі як дикі,
Ми танцюємо як дикі.
Нам сниться весна
І в класики гри:
Двір та батьки.
І дикі місця,
Ми самі як дикі,
Ми танцюємо як дикі.
Нам сниться весна
І в класики гри:
Двір та батьки.
І дикі місця,
Ми самі як дикі,
Ми танцюємо як дикі.