Переклад тексту пісні Дикие - Моя Мишель

Дикие - Моя Мишель
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дикие, виконавця - Моя Мишель. Пісня з альбому Химия, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 02.02.2016
Лейбл звукозапису: Моя Мишель
Мова пісні: Російська мова

Дикие

(оригінал)
Стают вечные ледники,
В облака ватой сахарной.
Моют окна девушки
И любуются сакурой.
Хочется им попасть
Вниз на кого-нибудь
Вишневой косточкой.
И засмеявшись спрятаться, но
Ни к черту меткость.
В землю летят и пусть
Все начинается заново.
Нам снится весна
И в классики игры:
Двор и родители.
И дикие места,
Мы сами как дикие,
Мы танцуем как дикие.
Нам снится весна
И в классики игры:
Двор и родители.
И дикие места,
Мы сами как дикие,
Мы танцуем как дикие.
Сердце падает в обморок,
Разлетается в ласточек
И под нашими ребрами
Зацветает май ласково.
Хочется нам попасть
Вниз на кого-нибудь
Вишневой косточкой.
И засмеявшись спрятаться, но
Ни к черту меткость.
В землю летят и пусть
Все начинается заново.
Нам снится весна
И в классики игры:
Двор и родители.
И дикие места,
Мы сами как дикие,
Мы танцуем как дикие.
Нам снится весна
И в классики игры:
Двор и родители.
И дикие места,
Мы сами как дикие,
Мы танцуем как дикие.
Нам снится весна
И в классики игры:
Двор и родители.
И дикие места,
Мы сами как дикие,
Мы танцуем как дикие.
(переклад)
Стають вічні льодовики,
У хмари ватою цукровою.
Миють вікна дівчини
І милуються сакурою.
Хочеться їм потрапити
Вниз на когось
Вишневою кісточкою.
І засміявшись сховатися, але
Ні до дідька влучність.
У землю летять і нехай
Все починається наново.
Нам сниться весна
І в класики гри:
Двір та батьки.
І дикі місця,
Ми самі як дикі,
Ми танцюємо як дикі.
Нам сниться весна
І в класики гри:
Двір та батьки.
І дикі місця,
Ми самі як дикі,
Ми танцюємо як дикі.
Серце непритомніє,
Розлітається в ластівок
І під нашими ребрами
Зацвітає траву ласкаво.
Хочеться нам потрапити
Вниз на когось
Вишневою кісточкою.
І засміявшись сховатися, але
Ні до дідька влучність.
У землю летять і нехай
Все починається наново.
Нам сниться весна
І в класики гри:
Двір та батьки.
І дикі місця,
Ми самі як дикі,
Ми танцюємо як дикі.
Нам сниться весна
І в класики гри:
Двір та батьки.
І дикі місця,
Ми самі як дикі,
Ми танцюємо як дикі.
Нам сниться весна
І в класики гри:
Двір та батьки.
І дикі місця,
Ми самі як дикі,
Ми танцюємо як дикі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Зачем я? 2021
Ванюша ft. Uma2rman, Антоха МС, Дмитрий Маликов 2017
Химия 2016
Стюардесс 2020
Целовать нельзя 2016
Юна 2016
ХУ 2018
Настя 2016
На билет 2019
Нельзя убежать 2022
бемби 2019
Летовсегда 2018
Рождество ft. Моя Мишель 2019
Роман 2020
Диско 2016
Океан 2018
Не обещала 2020
Космонавты 2016
Несовместимость ft. MILKOVSKYI 2021
Отстой 2016

Тексти пісень виконавця: Моя Мишель