Переклад тексту пісні It'll Be Me - Mott The Hoople

It'll Be Me (оригінал)

Well if you see somebody knocking on your door
If you see somebody crawling out across the floor
Baby, it’ll be me
And I’ll be looking for you
If you see somebody (?) in your living room hall
If you see somebody crawling up a totem pole
Baby, it’ll be me
And I’ll be looking for you
I’ll be searching in the mountains
In the deep blue sea
Well I’ll be looking in the fountains
I’ll be climbing every tree
If you see something happening on a fishing hook
If you see a funny face in a comic book
Baby, it’ll be me
I’ll be looking for you
I’ll be searching in the mountains
In the deep blue sea
Well I’ll be looking in the fountains
I’ll be climbing every tree
If you see something happening on a fishing hook
If you see a funny face in a comic book
Baby, it’ll be me
I’ll be looking for you
I’ll be looking for you
I’ll be looking for you
I’ll be looking for you

It'll Be Me (переклад)

Добре, якщо ви бачите, що хтось стукає у ваші двері
Якщо ви бачите, як хтось виповзає по підлозі
Дитина, це буду я
І я буду вас шукати
Якщо ви бачите когось (?) у передпокої своєї вітальні
Якщо ви бачите, як хтось повзе по тотему
Дитина, це буду я
І я буду вас шукати
Я буду шукати в горах
У глибокому синьому морі
Ну, я загляну у фонтани
Я буду лазити на кожне дерево
Якщо ви бачите, що щось відбувається на рибальському гачку
Якщо ви бачите кумедне обличчя у коміксах
Дитина, це буду я
Я буду шукати вас
Я буду шукати в горах
У глибокому синьому морі
Ну, я загляну у фонтани
Я буду лазити на кожне дерево
Якщо ви бачите, що щось відбувається на рибальському гачку
Якщо ви бачите кумедне обличчя у коміксах
Дитина, це буду я
Я буду шукати вас
Я буду шукати вас
Я буду шукати вас
Я буду шукати вас