Переклад тексту пісні Angel Of Eighth Avenue - Mott The Hoople

Angel Of Eighth Avenue (оригінал)

The willow in the wind is gently weeping
No city lights tonight for she is sleeping
But in a little while she will awake and gently smile
My angel of Eighth Avenue, Manhattan morning
Somewhere a siren sounds and she is turning
She moves my arm around 'cause she is burning
She has so much to give but so little time to live
My angel of Eighth Avenue, Manhattan morning
As I look down the streets are slowly forming
And the ladies of the night have start performing
And the trash-collectors horn, salutes the dawning
And soon the work ward bound will they wake up yawning
And soft warm hands behind that give no warning
Tell me, for just one hour have I been learning
I have so much to say but so little time to stay
With my angel of Eighth Avenue, Manhattan morning
With my angel of Eighth Avenue, Manhattan morning

(переклад)

Верба на вітрі ніжно плаче
Сьогодні ввечері немає сіті-лайтів, бо вона спить
Але незабаром вона прокинеться і ніжно посміхнеться
Мій ангел восьмої авеню, Манхеттен, ранок
Десь звучить сирена, і вона повертається
Вона рухає моєю рукою, бо вона горить
Їй так багато можна дати, але так мало часу, щоб жити
Мій ангел восьмої авеню, Манхеттен, ранок
Поки я дивлюся вниз, вулиці повільно формуються
І дами ночі почали виступати
І смітники ріжуть, вітає світанок
І незабаром робоча палата прокинуться позіхаючи
І м’які теплі руки позаду, які не попереджають
Скажи мені, я вчилася всього одну годину
Мені так багато сказати, але так мало часу залишитися
З моїм ангелом восьмої авеню, ранок Манхеттена
З моїм ангелом восьмої авеню, ранок Манхеттена