Переклад тексту пісні Everything Changes - Morgan Evans

Everything Changes (оригінал)

Feels like I spent my whole life planning out my whole life
Tryna make it feel right when it don’t
I know I picked the wrong ones just to have someone
'Cause who likes to be alone?
I had a couple heartbreaks, made my share of mistakes
Thought that kinda love wasn’t meant for me
But looking at you across this room, feels like this could be
One of those nights, starts with a smile
One of those smiles turns to a drink
One of those drinks leads to a song
You and me dancing all night long
One of those dances leads to a kiss
One of those kisses feels like forever
One of those nights you start as strangers
One of those nights when everything changes
Now you got me laughing
I haven’t been laughing quite like this in quite a while
Now you got me thinking like I’ve been drinking
More than I’ve been drinking here tonight
Like heaven in a black dress
It ain’t even late yet
I can see the morning in your eyes
I don’t dance, girl, but I wanna dance with you
This is feeling like it might be
One of those nights, starts with a smile
One of those smiles turns to a drink
One of those drinks leads to a song
You and me dancing all night long
One of those dances leads to a kiss
One of those kisses feels like forever
One of those nights you start as strangers
One of those nights when everything changes
Yeah, everything changes
I swear someday we’ll look back and say
Remember that time, remember that place?
You first took my breath away
One of those nights, starts with a smile
One of those smiles turns to a drink
One of those drinks leads to a song
You and me dancing all night long
One of those dances leads to a kiss
One of those kisses feels like forever
One of those nights you start as strangers
One of those nights when everything changes
Yeah, everything changes
Everything changes
Start as strangers
Everything changes

(переклад)

Таке враження, що я все життя провів, плануючи все своє життя
Постарайтеся зробити так, щоб це відчувалося добре, коли це не так
Я знаю, що вибрав неправильні, щоб когось було
Тому що хто любить бути самотнім?
Я був пару розривів серця, зробив свою частку помилок
Думав, що таке кохання не для мене
Але дивлячись на вас через цю кімнату, здається, що це могло бути
Одна з тих ночей починається з посмішки
Одна з цих посмішок перетворюється на напій
Один із цих напоїв веде до пісні
Ми з тобою танцюємо всю ніч
Один із цих танців призводить до поцілунку
Один із тих поцілунків нагадує вічність
Одну з тих ночей, коли ви починаєте як незнайомці
Одна з тих ночей, коли все змінюється
Тепер ви мене сміяли
Я давненько не сміявся таким чином
Тепер ви змушуєте мене думати, ніби я випив
Більше, ніж я випив тут сьогодні ввечері
Як рай у чорній сукні
Ще навіть не пізно
Я бачу ранок у твоїх очах
Я не танцюю, дівчино, але я хочу танцювати з тобою
Таке відчуття, що так може бути
Одна з тих ночей починається з посмішки
Одна з цих посмішок перетворюється на напій
Один із цих напоїв веде до пісні
Ми з тобою танцюємо всю ніч
Один із цих танців призводить до поцілунку
Один із тих поцілунків нагадує вічність
Одну з тих ночей, коли ви починаєте як незнайомці
Одна з тих ночей, коли все змінюється
Так, все змінюється
Клянусь, колись ми озирнемося назад і скажемо
Пам'ятаєте той час, пам'ятаєте те місце?
Ви вперше забрали в мене подих
Одна з тих ночей починається з посмішки
Одна з цих посмішок перетворюється на напій
Один із цих напоїв веде до пісні
Ми з тобою танцюємо всю ніч
Один із цих танців призводить до поцілунку
Один із тих поцілунків нагадує вічність
Одну з тих ночей, коли ви починаєте як незнайомці
Одна з тих ночей, коли все змінюється
Так, все змінюється
Все змінюється
Почніть як незнайомці
Все змінюється