Переклад тексту пісні The Sermon (Intro) - Moonshine Bandits

The Sermon (Intro) (оригінал)

You see, some might say that God’s presence is conditional
That he’s only there when you’re making the right decision
But he takes off somehow when you self-destruct or when you got a little bit
crazy
But see my Bible says something different
My Bible tells me, Jesus said, «lo, I am with you always, even till the end of
the earth»
David prayed, «Even though I walk through the valley of the shadow of death,
you are with me, and I will not fear you»
So the question is not one of whether God sticks around
Oh, he’s with us, he’s always with us, I think he answered that question
But there is a question that has to be answered
And that’s a question that you and I must ponder and answer
And it isn’t answered with a word, it’s answered with our life
And that question is… In light of knowing that God is with us always
And in light of knowing that he sees us always
How are we going to respond with our path?
That is the question that we must ponder
And that is the question that we must answer
And that is the journey that we’re on in this life

The Sermon (Intro) (переклад)

Розумієте, дехто може сказати, що Божа присутність обумовлена
Що він там лише тоді, коли ви приймаєте правильне рішення
Але він якось злітає, коли ти самознищуєшся або коли ти трішки отримуєш
божевільний
Але подивіться, що моя Біблія говорить дещо інше
Моя Біблія каже мені, Ісус сказав: «Ось Я з вами завжди, навіть до кінця
земля"
Давид молився: «Хоч я йду долиною смертельної тіні,
ти зі мною, і я не буду тебе боятися»
Тому с
О, він з нами, він завжди з нами, я думаю, він відповів на це запитання
Але є питання, на яке потрібно відповісти
І це питання, на яке ми мусимо подумати й відповісти
І на це не відповідає словом, на це відповідає наше життя
І це запитання… У світлі знання, що Бог завжди з нами
І в світі знання, що він бачить нас завжди
Як ми відреагуємо на наш шлях?
Це питання, над яким ми повинні подумати
І це питання, на яке ми повинні відповісти
І це мандрівка, яку ми в житті