Переклад тексту пісні Full Throttle - Moonshine Bandits, Colt Ford

Full Throttle (оригінал)

Tailgate shakin', truck nut swingin'
Blacked out window with the Fosgate bangin'
Pass me the lightnin', I’m drinkin' 'til sunshine
Bootleggin' booze runnin' all through my bloodlines
Roadkill Cali, smash through the valley (Come on)
Jacked up dive bar, Mustang Sally
Playin' out the jukebox, girls all around me (That's right)
I’m living like an outlaw, you’ve probably heard about me
Back it on up like a Tonka truck (Yeah)
Baby got a body make a honkey stuck (What)
Tank top trucker hat and all tatted up
She got the whole damn bar all jacked up (Yeah)
Ridin' down a country road, singin' along to David Allan Coe
(Slingin' mud) Slingin' mud high in the sky, there ain’t no place that we can’t
ride
Full throttle, wide open, runnin' off shine, the swamper’s smokin'
This is how we live and this is how we ride
Bottles in the back of my four wheel drive
There’s lightnin' in my Mason and thunder in my pipes
That sunset I’ve been chasin' yeah I was born to ride
I’m addicted to them highways yeah I love the country roads
I’m addicted to doin' things my way got whiskey in my soul
Got the keg on tap, let the jack full of shine
Got the music jacked up, it’s about that time
Buzzin', muddin', livin' full throttle
Grippin' on the wheel while I’m sippin' on the bottle
Got the crumb real dirty like the girls I meet
When it comes to raisin' hell, you’re referrin' to me
Backroad renegade, ditch the highway
Straight out the gate I always did things my way
Ridin' down a country road, singin' along to David Allan Coe
(Slingin' mud) Slingin' mud high in the sky, there ain’t no place that we can’t
ride
Full throttle, wide open, runnin' off shine, the swamper’s smokin'
This is how we live and this is how we ride
Bottles in the back of my four wheel drive
In my Mason (In my Mason) got my shine (Got my shine)
Life is racin' (Life is racin') in overdrive (In overdrive)
Off the highway (Off the highway) country roads (Country roads)
Livin' my way (Livin' my way) so here we go
Ridin' down a country road, singin' along to David Allan Coe
(Slingin' mud) Slingin' mud high in the sky, there ain’t no place that we can’t
ride
Full throttle, wide open, runnin' off shine, the swamper’s smokin'
This is how we live and this is how we ride
Bottles in the back of my four wheel drive
Ride, this is how, this is how we ride, ride
Ri-ride, this is, this is how we ride
Ride, ride, ride, ride, ride
Bottles in the back of my four wheel drive
Bo-bottles in the back, bo-bottles in the back
Bottles in the back of my four wheel drive
Bo-bottles in the back, bo-bottles in the back

Full Throttle (переклад)

Дверця багажника тремтить, гайка вантажівки розгойдується
Затьмарене вікно з стуком Фосгейта
Передай мені блискавку, я п’ю до сонця
По моїх родословах тече контрабанда
Roadkill Cali, пробивайся через долину (Давай)
Піднятий дайв-бар, Мустанг Саллі
Граю в музичний автомат, дівчата навколо мене (Це вірно)
Я живу як поза законом, ви, напевно, чули про мене
Увімкніть його, як вантажівку Tonka (Так)
Дитина отримала тіла застрягла (Що)
Капелюх далекобійника і весь татуований
У неї весь проклятий бар розбитий (Так)
Їдучи заміською дорогою, підспівуючи Девіду Аллану Коу
(Slingin' mud) Slingin' mud високо в небі, немає місця, де б ми не могли
їздити
Повний газ, широко відкритий, збігаючи з блиску, болота курить
Ось як ми живемо і так їздимо
Пляшки в задній частині мого повного приводу
Блискавка в моєму Мейсоні і грім у моїх трубах
Той захід сонця, за яким я гнався, так, я народжений для їзди
Я залежний від шосе, так, я люблю заміські дороги
Я залежний від того, щоб робити речі, у мене в душі віскі
Постав бочку, нехай домкрат засяє
Увімкнув музику, це приблизно той час
Гудіння, бруд, життя на повному ходу
Стискаю кермо, а я сьорбаю пляшку
Я дуже забруднив крихту, як дівчата, яких зустрічаю
Коли справа доходить до пекла, ви маєте на увазі мене
Ренегат на задній дорозі, кинь шосе
Я завжди робив усе по-своєму
Їдучи заміською дорогою, підспівуючи Девіду Аллану Коу
(Slingin' mud) Slingin' mud високо в небі, немає місця, де б ми не могли
їздити
Повний газ, широко відкритий, збігаючи з блиску, болота курить
Ось як ми живемо і так їздимо
Пляшки в задній частині мого повного приводу
In my Mason (In my Mason) got my shine (Got my shine)
Життя бігає (Життя бігає) у перевантаженні (У овердрайві)
Поза шосе (Off the highway) заміські дороги (Country roads)
Livin' my way (Livin' my way), тож ось ми
Їдучи заміською дорогою, підспівуючи Девіду Аллану Коу
(Slingin' mud) Slingin' mud високо в небі, немає місця, де б ми не могли
їздити
Повний газ, широко відкритий, збігаючи з блиску, болота курить
Ось як ми живемо і так їздимо
Пляшки в задній частині мого повного приводу
Їдьте, ось як, так як ми їдемо, їздимо
Ri-ride, ось, ось як ми їздимо
Їдь, їдь, їдь, їдь, їдь
Пляшки в задній частині мого повного приводу
Бо-пляшки ззаду, бо-пляшки ззаду
Пляшки в задній частині мого повного приводу
Бо-пляшки ззаду, бо-пляшки ззаду